Zweisprachigkeit

Zweisprachigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Zweisprachigkeit	—
Genitiv	der Zweisprachigkeit	—
Dativ	der Zweisprachigkeit	—
Akkusativ	die Zweisprachigkeit	—

Worttrennung:

Zwei·spra·chig·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʦvaɪ̯ˌʃpʀaːχɪçkaɪ̯t]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Beherrschung von zwei Sprachen durch einzelne Personen oder Personengruppen

Herkunft:

Ableitung zu zweisprachig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1] Bilingualismus

Gegenwörter:

[1] Einsprachigkeit, Dreisprachigkeit, Mehrsprachigkeit, Vielsprachigkeit

Beispiele:

[1] „Es gibt nach wie vor kaum Ansätze, in denen die Zweisprachigkeit vieler dieser Kinder und Jugendliche[n] als »menschliche Ressource« begriffen würde, daß man also versuchte, diese Zweisprachigkeit als besondere und berufsrelevante Qualifikation systematisch zu fördern und zu nutzen (...).“

[1] „Die Datenbasis war zu schwach, um zu einer Aussage bezüglich des Zusammenhangs mit der Kategorie der Zweisprachigkeit zu gelangen.“

[1] „Insbesondere die letzte Besatzung hatte zur Folge, dass das Lettische als Sprache der staatstragenden ethnischen Gruppe aus vielen Funktionen verdrängt wurde und sich eine Situation asymmetrischer Zweisprachigkeit entwickelte.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] bilinguisme → fr m

Latein: [1] bilinguitas → la f Polnisch: [1] dwujęzyczność → pl f, bilingwizm → pl m Spanisch: [1] bilingüismo → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zweisprachigkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweisprachigkeit“

[1] canoo.net „Zweisprachigkeit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Zweisprachigkeit“

Quellen: