Zeitläufte
Zeitläufte (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | —
|
die Zeitläufte |
| Genitiv | —
|
der Zeitläufte |
| Dativ | —
|
den Zeitläuften |
| Akkusativ | —
|
die Zeitläufte |
Worttrennung:
- kein Singular, Plural: Zeit·läuf·te
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡saɪ̯tˌlɔɪ̯ftə]
- Hörbeispiele:
Zeitläufte (Info)
Bedeutungen:
- [1] ein mit bestimmten Ereignissen erfüllter Zeitabschnitt
Herkunft:
- Diese Pluralform ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Zeitabschnitt, Zeitlauf, Zeitraum
Oberbegriffe:
- [1] Zeit
Beispiele:
- [1] „Auch wenn die Zeitläufte dagegen sprachen, schaute ich in Lohmanns glänzendes, treuherziges Gesicht und glaubte ihm.“[2]
- [1] „Pückler bewundert ihn sehr dafür, aber auch, daß Barras es geschafft hat, als Lebemann und homme à femme die schwierigsten Zeitläufte zu überstehen.“[3]
- [1] „Da, in Zornhof, bei der Inge kam es in Anbetracht unserer Lage und der Zeitläufte nicht in Frage, daß ich den Kostverächter spielte…“[4]
- [1] „Die Ökonomik ist eine Wissenschaft der Dynamik des Wandels der Gesellschaft, des Fortschritts, der Veränderungen durch neue Technologien, der Unberechenbarkeit der Zeitläufte.“[5]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ein mit bestimmten Ereignissen erfüllter Zeitabschnitt
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zeitlauf“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitläufte“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitläufte“
- [1] Duden deutsch-englisch
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Zeitläufte“, Seite 1006.
- ↑ Harold Nebenzahn: Café Berlin. 3. Auflage. Haffmans Verlag, Zürich 1995, Seite 252. ISBN 3-251-00258-9.
- ↑ Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1, Seite 62.
- ↑ Louis-Ferdinand Céline: Norden. 2. Auflage. Roman. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-15499-7, Seite 166. Französische Originalausgabe 1964.
- ↑ Helge Hesse: Eine kurze Geschichte des ökonomischen Denkens. Schäffer-Poeschel, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-7910-4298-5, Seite XIV.