Wiktionary:Deutsch/Wörter mit ie

Die folgende Liste enthält Wortstämme und Wörter, in denen der Laut [iː] als „ie“ notiert wird.

Hintergrund

Die Zahl der Wortstämme, in denen der Laut [iː] als „ie“ notiert wird, ist im Deutschen durchaus begrenzt. Betroffen sind mehrheitlich solche Wörter, bei denen im Alt- und Mittelhochdeutschen noch ein echter Diphthong vorlag (Beispiel: ahd. liob, liub, mdh. liep, nhd. Liebe, bayrisch liab); es handelt sich hier um kaum viel mehr als 200 Wortstämme. In den folgenden Listen werden nur diese berücksichtigt.

Einen anderen Fall bilden Fremdwörter, die an deutsche Rechtschreibgepflogenheiten angelehnt wurden (Beispiele: Chemie, Papier, kopieren, blasiert). Vereinzelt liegt in der Ursprungssprache ein entsprechender Diphthong (Beispiel: Hierarchie, von altgriech. ἱεραρχία) oder die Schreibweise „ie“ (Beispiele: Piercing, von engl. piercing; Klavier, von franz. clavier) vor. In allen anderen Fällen wird der Laut [iː] als „i“ notiert.

Am Wortbeginn steht niemals „ie“.

Wortstämme und Wörter mit ie

bieder biegen Biene Bier Biest bieten, Gebiet Brief Bries die, dies, diese Dieb Diele dienen, Dienst Dienstag Diesel diesig Fieber Fiedel fiepen fieren fies Flieder Fliege, fliegen fliehen Fliese fließen Friede, Frieden frieren Fries genießen, Nießnutz gewieft Giebel Gier gießen Glied Griechenland, griechisch grienen grieseln Griesgram Grieß hiesig hieven kiebig Kiebitz Kiefer kieken Kiel Kieme Kienspan Kies, Kiesel kiesen, erkiesen Kiez Knie kriechen

Krieg kriegen lieben, lieb, Liebe Lied liefern liegen, Liege Mieder Mief, miefen Miene Miere mies Miete, mieten Mieze nie, niemals, niemand nieder, niedrig niedlich Niere nieseln niesen Niete pfriemeln pieken piekfein piepen, piepsen pieseln plieren Priel Priem Priester quieken riechen Riefe Riege Riegel Riemen Ries rieseln schieben schief Schiefer schielen Schiene schier schießen Schliefer Schliere schließen Schmied schmiegen Schmiere schniegeln Schniepel Schwiele

schwierig sie, siezen Sieb sieben siech, siechen siedeln, Siedlung sieden Sieg, siegen Siegel Siel Spiegel Spiel, spielen Spiere Spieß, spießig sprießen stieben Stief- Stiefel Stieglitz Stiel Stier stieselig Striegel Strieme tief Tiegel Tier triefen triezen Ungeziefer verdrießen verlieren Verlies Vieh, Viech viel vier Vlies wie wieder Wiege, wiegen wienern Wiese Wiesel Ziege Ziegel ziehen Ziel, zielen ziemen, ziemlich, geziemen ziepen Zier, Zierde, zierlich Ziesel Zwieback, Zwiespalt, Zwietracht Zwiebel

Ableitungs- und Beugungsformen mit ie

In einigen Wörtern kommt die Schreibweise „ie“ nur in bestimmten Ableitungs- oder Beugungsformen vor.

befehlen, befiehlt; empfehlen, empfiehlt blasen, blies bleiben, blieb braten, briet fallen, fiel gebären, gebiert geben, ergiebig gedeihen, gedieh geschehen, geschieht halten, hielt hauen, hieb; Hieb heißen, hieß

lassen, ließ laufen, lief leihen, lieh lesen, liest meiden, mied preisen, pries raten, riet reiben, rieb rufen, rief scheiden, schied; Abschied scheinen, schien schlafen, schlief

schreiben, schrieb schreien, schrie schweigen, schwieg sehen, sieht speien, spie stehlen, stiehlt steigen, stieg; Stiege stoßen, stieß treiben, trieb; Trieb, Betrieb weisen, wies zeihen, zieh