Wiktionary:Deutsch/Liste der Anglizismen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste von Anglizismen; englischen Wörtern, die in der deutschen Sprache benutzt werden (keine Scheinanglizismen).

Ein Teil der Wörter auf dieser Liste sind allerdings Exotismen, das heißt, diese Ausdrücke bezeichnen Realitäten, die nur im englischen Sprachraum bekannt sind.

In dieser Liste befinden sich etwa 900 Anglizismen

Index:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Ä  Ö  Ü

[Bearbeiten] A

abgefucktablosenabtörnenAdapterAerobicAfrolookAftershaveAidsAirbrushAirconditionerAirbagAirlineAlienAmerican FootballAmerican HandballantörnenantouchenauscheckenausloggenAustralian FootballAutomationAutoscooter

[Bearbeiten] B

BabybabysittenBabysitterBackupBadmintonBandBandleaderBankerBannerBarBarkeeperBaseballBasketballBeachvolleyballBeaglebeamenBeatBeautyfarmBeefburgerBehaviorismusBebopBigfootBigbandBigbangBikeBitBlack BoxBlack CaribsBlack PowerBlack-outBlackmailBlazerBlinddateBlockbusterBlogBlow-upBluechipBluejeansBluetooth - BluesBluffbluffenBodyBodybuildingBodycheckBodyguardBodypaintingBondageBookmarkBoombootenBoretschBossBowlebowlenBowlingBoxboxenBoygroupBrainstormingBrandingBrandyBreakdanceBreak Even PointBrownoutBrowserBrunchBunnyBusBusinessButlerButt PlugButterfly BulldoggeBullterrierButtonbye-bye! – BypassByte

[Bearbeiten] C

CADCaddieCall-by-CallCallboyCallcenterCallgirlCAMCamcorderCameltoeCampCampingCampusCanyoningCarwashCaravanCarportCarsharingCartoonCarverCarvingcashCashCashewnusscatchenCatcherCateringCatering-GesellschaftCCDCDCD-PlayerCentCenterCentre-CourtChampChampionChampions LeagueChartsChatChatroomchattenCheckcheckenCheerleaderCheers! – CheeseburgerChickenwingsChill-out-RoomchillenChipChipsCIACityclean sein – clever sein – ClinchClipClownClubClusterClusterCoca-ColaCockpitCocktailCodeCokeColaColtComebackComedianComedyComputerConditionerContainerControllerControllingCookiecoolCopCopyleftCopyrightCornflakesCouchCountdownCounterCountrymusicCoverCovergirlCowboyCPUCrackCrackerCrashCrashkursCrashtestCremeCumshotCurlingCurryCursorCutterCybercaféCybersexCyberspace

[Bearbeiten] D

DadDaily-SoapDarkroomDateDealDealerDeepthroatDemoDeoDeodorantDesignDesktopDildoDinnerDirty-TalkingDiscmanDiscDiskoDiscountpreisDisketteDisneylandDoggingDopingDownhillDownloaddribbelnDribblingDrinkDrive-inDrumDrummerDSLDummyDVD

[Bearbeiten] E

E-BookE-CommerceE-Maileasy sein – editierenEditoreincheckeneinloggenEishockeyEqualizerEquipmentESAEvergreenEyeliner

[Bearbeiten] F

fairFairnessFairplayFakeFanFantasyfilmFAQFashionFast FoodFeatureFeedbackFestivalfifty-fiftyFightFile-ServerFilmFirewallFirst LadyFistingfitFitnessFitnesscenterfixenFixerFolksongFootballFoulfoulenFreakFreewareFuck!

[Bearbeiten] G

G-StringGaelic FootballGagGameboyGangGangbangGangsterGateGatewayGen FoodGentlemanGhosttownGigGigoloGin TonicGirl des Tages – GirlgroupGirlieGlue-SniffingGo-go-GirlGoalGoalgetterGoalkeeperGoing-publicGokartGolden GoalGolfGospelGothicGothic NovelGothic RockGPSGrammyGrandslamGrapefruitGreencardGreenpeaceGreyhoundGrizzlybärGrooveGroupieGroupwareGrowlGrubberGrungeGully

[Bearbeiten] H

HackerHairstylistHalfpipeHamburgerHandicapHandoutHappeninghappy sein – HappyendHappyhourHardlinerHeadsetHeroinHi-Fihi! – High Heelshigh sein – HighendHighlightHightechHip-HopHippieHIVHomepageHostHotdogHotlineHotpantsHTMLHubHula-HoopHurrikanHypeHypermarkt

[Bearbeiten] I

I-WearIMAX – in 2004 – in sein – InsiderInternetIntranetInvestmentISDN

[Bearbeiten] J

JackpotJacuzziJazzJeansJeanieJeepJo-JojoggenJoggingJoystickJunk FoodJunkmailjust in time

[Bearbeiten] K

KannibalisierungK.o.KeksKetchupKettcarKeyboardKeycodeKickKidKingKitesurfenKlonklonenKnock-outKnow-howKondom

[Bearbeiten] L

LabelLANLaptopLaserLatinloverLayoutLearning by DoingleasenLeasingLifestyleLiftLinklivelive on tapeLiveshowLobbyLogLongdrinkLookLoopingLotionLoungeLoveparadeLoverLovestory

[Bearbeiten] M

mailenMake-upManagerMarketingMastiffMatchboxMcDonaldisierungMemoryMerchandisingMetalMinimixenMixermobbenMobbingMobileModelModemMomMonitorMoonbootMoonwalkMoppMotelMotherboardMotocrossMount EverestMountainbikeMP3Muffin

[Bearbeiten] N

New AgeNew CriticismNew DealNew WaveNewcomerNewsNewsgroup – ein Nobody sein – No-iron-HemdNonsensnonstop

[Bearbeiten] O

okayO.K.offlineOne-Night-StandonlineOnlinebankingOpen Airopen endOpen SourceOrbitOscarou! – out sein – OutdooroutenOutfitOutingOutputOutsiderOveralloverdressed sein – Overheadprojektor

[Bearbeiten] P

PacecarPacemakerPagerPaintball - PampersPaperParaglidingParkPark-and-Ride-SystemparsenPartyPatchPatchworkfamiliePaybackPaycardPayingguestPay-per-ViewPay-TVPCPeanutsPeelingPeepshowPenthousePenthausPep haben – PetticoatPetticoatPettingPhishingPick-upPierPiercingPinPIN-CodePin-up-GirlpinkPinnwandPitbullPlay-offPlaybackPlayboyPlaygirlPlayerPlaystationPlotPlotterPlug and PlayPokerPokerfacePole PositionPonyPoolPopPop-ArtPopcornpostenpostmodernPowerpremiumPrepaid-CardProfilerpromotenPromoterPromotionPromotion-TourProviderProxyserverPubPublic-DomainPublicityPuckPuddingPulloverPumpgunPunchingballPunkPunkerPunkrockPunsch (indisch) – Push-up-BHPussyputtenPuzzle

[Bearbeiten] Q

QuäkerQuarkquick sein – QuickieQuicksteppQuicktestQuiz

[Bearbeiten] R

RadarRaftingRallyeRAMRankingRaprappenRatingRaveReceiverRecyclingRekorder (Recorder) – relaxenRemakeRemixReporterRimmingon the rocksRouterRugby

[Bearbeiten] S

SafeSafer SexSafety CarSafewordSalesmanagerSalespromotionSalestrainerSaloonSandwichscannenScannerScanningScartScatSchockSchredderSciencefictionScientologyScooterScotchScotchterrierScoutScrabbleScramblerscratchenScratchingScreeningScreenshotScrewballkomödieSecondhandshopSecret ServiceSecurityServe-and-VolleyServerServiceSetSetupSexSex and CrimeSex-AppealSexismusSexshopsexyShagShakeShakerShampooSharewareSheriffSherryShirtShitShopShopaholicShoppingShortsShowShowbusinessShowdownShowviewShredderShrimpShuffleboardShuttleSideboardSightseeingSitcomSixpackSkalpSkateboardskatenSkeetschießenSketchSkiffleSkinSkinheadSkriptSkyeterrierSkylightSkylineSlamdunkSlangSlapstickSlashSliceSlickSlipSloganSlow FoodSlumSmalltalksmart sein – Smart ShopperSmartcardSmashSmileySmogSmokingSnackSneakersniffenSnobSnookerSnowboardSnuffSoapSocial EngineeringSocial GospelSoftballSoftdrinkSofteisSoftwareSongsorrySOSSoulSoundSource CodeSpaceshuttleSpamSpankingsparrenSparringSpecialSpeedSpeedballSpeedmintonSpeedwayrennenSpiderSpikeSpinSpin-offSpinningSpleensplittenSpoilerSponsorSportSpotSpotlightSpraySpraydosesprayenSprayerSprinklerSprintSpurtspurtenSquaredanceSquashSquatterSquawStagedivingStandardStand-byStarStartStatementSteadycamSteakSteakhausSteelbandsteppenStepperStepptanzStewardStewardessStickerStockcarStop-and-go-VerkehrStopStoryStrapsStreamerStreetballStreethockeyStreetworkerStreikStress – sich stretchenStretchingStride-PianoStringStripStripteaseStylestylenStylistSubwoofersuperSuper BowlSuper-GSurfbrettsurfenSurferSurfingSwatchSweaterSweatshirtsweet sein – SwimmingpoolSwingSwingerSwitchSynthesizer

[Bearbeiten] T

T-ShirtTackerTalkTalkshowTapeTaskleistetätowierenTattooTearoomTeakholzTeamTeamworkTeaserTechnoTeddyTeddybärTeenTeenagerTelebankingTeleshoppingTeletextTeletubbiesTennisTequila SunriseTerminalTerrierTesttestenThrillThrillerThumbnailTicketTime-outtimenTimerTimingTippToastToasterTonerToptop sein – TouchTouchpadTouchscreentough sein – TowerTrailerTrainertrainierenTrainingTranceTransferTrekking-TourTrenchcoatTrendTrendsetterTrial-and-Error-MethodeTricktricky sein – TripTrollingTrucktunen

[Bearbeiten] U

UndercoveragentUnderdogunderdressed sein – UndergroundUnderstatementUpdateUploadUsenet

[Bearbeiten] V

VideoVideo-on-DemandVideoclipVideotextVIPVirtual RealityVoiceboxVoicemailVolleyball

[Bearbeiten] W

Walkie-TalkieWalkingWalkmanWarm-upWeblinkWebsiteWellnessWerbespotWhirlpoolWhiskyWhiskeyWho is whoWhopperWikibooksWikipediaWikiquoteWiktionaryWindowsWireless LANWodka lemonWonderbraWordWorkaholicWorkshopWorkstationWorld Wide WebWorldcupworst casewow! – WrestlerWrestling

[Bearbeiten] X

X-StrahlenXLXSXXLXXS

[Bearbeiten] Y

YankeeYankee DoodleYawlYellow CakeYellow PressYippieYo-YoYorkshireterrierYoungsterYoungtimerYuppie

[Bearbeiten] Z

zappenzippenZippverschlussZombieZoomzoomenZorbZorbing


Index:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Ä  Ö  Ü

[Bearbeiten] Referenzen

Meine Werkzeuge
Namensräume
Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge