Wiktionary:Deutsch/Lateinische Präfixe im Deutschen

Diese Liste bietet Präfixe aus der lateinischen Sprache, die in vielen deutschen und anderssprachigen Fremdwörtern vorkommen. Die meisten dieser Präfixe basieren auf eigenständigen lateinischen Vokabeln, zumeist auf Präpositionen; einige wie bi- oder re- kommen aber auch im Lateinischen nur als Präfixe vor.

Endet das Präfix auf einen Konsonanten, kann er durch Assimilation variieren: Aus dem schwer auszusprechenden *Sub-fix wurde so das Suffix, aus dem *Konlateral- der Kollateralschaden. Die Tabelle bietet das Präfix, die lateinische Vokabel, von der es abgeleitet wurde, seine Bedeutung im deutschen Fremdwort und einige Beispiele.

Präfix	Vokabel	Bedeutung	Derivate
a-, ab-, abs-	a, ab	ab-, weg-, un-, miss-	Abitur, Ablativ, absolut, Absolvent, Abstraktion, Abszess
ad- (ac-, af-, ag-, ap-, at-, as-)	ad	heran, hinzu, dabei	Adaptation, Adhäsion, Adjektiv, Adoption, Adoration, Adsorption, Advokat, Affix, Aggregat, Akquisition, Akzeptanz, Akzeptor, Akzise, Apposition, Attraktion, Assimilation
ambi-	-	umher	Ambiente, Ambigramm, Ambiguität, Ambivalenz
ante-	ante	voraus, vor-, über	Antezedens, Antizipation
bi-	bis	zwei-, beide	Bigamie, Bipolarität, Bisexualität
circum-	circum	ringsum	Zirkumpolar
cis-		diesseits	cisalpin, Cis-trans-Isomerie
co-, con-, col-, com-, cor	cum	mit-, zusammen, völlig	Koalition, Koautor, Koinzidenz, Kollegium, Kommilitone, Kommunismus, Kondensator, Konferenz, Kontraktion, Konstante, Korrosion
contra-	contra	gegen	Kontraindikation, Kontrapunkt; siehe auch Contra (Begriffsklärung) und Konter
de-	de	ab-, weg-, herab, miss-	Deduktion, Definition, Defizit, Deflation, Defloration, Depression
dis-	-	auseinander, un-, ganz, zer-	Differenz, Distribution, Distanz, Division
e-, ex-	e, ex	aus, heraus, empor-, er-, sehr, ziemlich, ent-, ver-	Edition, Emission, Examen, Exemplar, Exerzitien
extra-	extra	außerhalb	extragalaktisch, Extrapolation
in-¹	in	in, an, auf, hinein	Institut, Index, Inspektion, Instanz, Instruktion, Intention, Intonation, Invasion, Inventar, Inventur, Investition
in-² (il-, im-, ir-)	-	nicht, ohne, un-	illegitim, Immobilie, inkorrekt, irregulär
infra-	infra	unterhalb	Infraschall, Infrarot, Infrastruktur
inter-	inter	dazwischen, mitten, unter	Interaktion, InterCity, Interdependenz, Interpunktion, Interregnum, Intervall, Intervention, Interview
intra-	intra	innerhalb	intrakutan, intramuskulär, intrauterin, intrazellulär
iuxta-	iuxta	(dicht) bei, neben	Juxtaposition
multi-	multi	viele	multifaktoriell, Multivitaminsaft, Multimillionär
non-	non	nicht, un-	Nonstop, Nonsens, nonverbal,
ob-	ob	entgegen	Obduktion, Objekt, Oblate, Obligation, Obliteration, Observation, Obsession, Obstipation, Obstruktion
per-	per	umher, durch, sehr	Perfekt, Permanenz
por-	-	hin-
post-	post	hinter, nach	Postfeminismus, Postfix, postglazial, Postkommunismus, Postkolonialismus, Postmarxismus, Postmaterialismus, Postposition
prae-	prae	vorne, vorzeitig	Präferenz, Präfix, Präludium, Prämisse, Präparat, Präposition, Präsentation, Präservativ, Präsident, Prävalenz, Prävention, Präzedenz, Präzession
praeter-	praeter	vorbei	Präteritum
pro-, prod-	pro	vorwärts, vor-, hervor, anstatt	Procedere, Produkt, Profession, Profit, Progression, Prohibition, Projekt, Promotion, Propeller, Promiskuität, Proportion, Prostitution, Protest, Provision, Provokation, Prozess, Prozent
re-, red-	-	zurück, wieder	Redaktion, Reflex, reflexiv, Reflexion, Refraktion, Revolver
se-	-	weg	Security, Sekretion, Selektion, Separation, Sezession
semi-	-	halb	Semipermeabilität, Semiconductor (engl.)
sesqui-	-	anderthalb	sesquilinear, Sesquicentennial (engl.)
sub-	sub	unter	Subsidiarität, Subdominante, Subjekt, Subkultur, Subjektivität
super-	super	über	Supervision, Superposition, Superintendent, Superlativ, Supernova, Superstrat
supra-	supra	oberhalb, darüber	Supraleiter
tran(s)-	trans	durch, über, hinüber, jenseits, auf die andere Seite	Transfer, Transformation, Transgression, Transistor, Transit, Transkription, Transmission, Transpiration, Transport, Transuran, Transversale, Transzendenz
ultra-	ultra	jenseits, über ... hinaus	Ultraviolett, Ultraschall, ultramarin
vi-		schlecht

Siehe auch

• Liste lateinischer Suffixe im Deutschen

Dieser Artikel basiert auf dem Artikel lateinischer Präfixe Liste lateinischer Präfixe aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der GNU Lizenz für freie Dokumentation. In der Wikipedia ist eine lateinischer Präfixe&action=history Liste der Autoren verfügbar.