Wiener

Wiener (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Wiener	die Wiener
Genitiv	des Wieners	der Wiener
Dativ	dem Wiener	den Wienern
Akkusativ	den Wiener	die Wiener

Worttrennung:

Wie·ner, Plural: Wie·ner

Aussprache:

IPA: [ˈviːnɐ]

Hörbeispiele:  Wiener ^(Info) Plural:  Wiener ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Einwohner der Stadt Wien

Herkunft:

von Wien

Gegenwörter:

[1] Berliner^[1]

Weibliche Wortformen:

[1] Wienerin

Oberbegriffe:

[1] Österreicher

Beispiele:

[1] Die Wiener sind bekannt für ihren schwarzen Humor.

Redewendungen:

Ein echter Wiener geht nicht unter. (Sprichwort)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Zentralfriedhof

Abgeleitete Begriffe:

wienern, wienerisch

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Viennese → en Französisch: [?] Viennois → fr

Portugiesisch: [1] vienense → pt Spanisch: [1] vienés → es Ungarisch: [1] bécsi → hu

Dialektausdrücke:

Bairisch: Wienerisch: Weana, Mundl

Niederdeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wiener“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Wiener“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wiener“

[1] canoo.net „Wiener“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Wiener“

---

Substantiv, f

[1] zwei Wiener mit Kartoffelsalat auf einem Teller
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Wiener	die Wiener
Genitiv	der Wiener	der Wiener
Dativ	der Wiener	den Wienern
Akkusativ	die Wiener	die Wiener

Worttrennung:

Wie·ner, Plural: Wie·ner

Aussprache:

IPA: [ˈviːnɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Art von Würstchen

Gegenwörter:

[1] Frankfurter, Krakauer

Oberbegriffe:

[1] Würstchen, Wurst

Beispiele:

[1] Das ist eine Wiener.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] wiener → en (US), frankfurter → en (BR)

Italienisch: [1] würstel → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wiener Würstchen“

---

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Wiener	die Wiener
Genitiv	des Wieners	der Wiener
Dativ	dem Wiener	den Wienern
Akkusativ	das Wiener	die Wiener

Worttrennung:

Wie·ner, Plural: Wie·ner

Aussprache:

IPA: [ˈviːnɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] kurz: Wiener Schnitzel

Oberbegriffe:

[1] Schnitzel

Beispiele:

[1] Ich hätte gern ein Wiener.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]

---

Adjektiv

Alte Rechtschreibung:

auch: wiener

Worttrennung:

Wie·ner

Bedeutungen:

[1] undeklinierbares Adjektiv mit der Bedeutung: aus Wien stammend

Synonyme:

[1] wienerisch

Beispiele:

[1] Der Wiener Schmäh ist über den deutschen Sprachraum hinaus bekannt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Wiener Schmäh

Abgeleitete Begriffe:

Wiener Blut (Operetten- und Walzertitel mit Text von Victor Léon und Musik von Johann Strauß (Sohn) ), Wiener Partie, Wiener Walzer, Wiener Würstchen, Wiener Schnitzel

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Vienna → en, Viennese → en Französisch: [1] de Vienne → fr, viennois → fr Italienisch: [1] viennese → it

Obersorbisch: [1] wienski → hsb Spanisch: [1] vienés → es m, vienesa → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wiener“

[1] canoo.net „Wiener“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Wiener“

Ähnliche Wörter:

Vina (veena, वीणा)