Weizenmehl

Weizenmehl (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Weizenmehl	die Weizenmehle
Genitiv	des Weizenmehles des Weizenmehls	der Weizenmehle
Dativ	dem Weizenmehl dem Weizenmehle	den Weizenmehlen
Akkusativ	das Weizenmehl	die Weizenmehle

[1] Weizenmehl in einer Schüssel

Worttrennung:

Wei·zen·mehl, Plural: Wei·zen·meh·le

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯ʦn̩ˌmeːl], Plural: [ˈvaɪ̯ʦn̩ˌmeːlə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Nahrungsmittel: aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl

Herkunft:

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Weizen und Mehl

Oberbegriffe:

[1] Getreidemehl, Mehl

Unterbegriffe:

[1] Bio-Weizenmehl, Vollkornweizenmehl

Beispiele:

[1] Weizenmehl ist das meistbenutzte Mehl in der deutschen Küche.

[1] Der Preis für Weizenmehl legte um elf Prozent zu.

[1] […] alle blicken auf die Oblate, die das Familienoberhaupt in den Händen hält. Sie ist aus Weizenmehl und Wasser gebacken, und es ist eine Szene aus einer Weihnachtsgeschichte darauf abgebildet.

[1] Denn zu den Zutaten gehören neben Weizenmehl, Butter, Eigelb und Hefe, auch mindestens 20 Prozent Sultaninen, kandierte Orangenschale und kleine Stücke Zitronat.

[1] Viele französische Bäcker mischen in ihren Baguette-Teig neben Weizenmehl auch Mehl aus Bohnen und Mais.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] feines Weizenmehl

[1] Weizenmehl Type [Typenzahl]

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] ἂλευρον (aleuron) → grc n Englisch: [1] wheat flour → en Französisch: [1] farine de froment → fr f, farine de blé → fr f Griechisch (Neu-): [1] σιτάλευρο (sitalevro) → el n Italienisch: [1] farina di frumento → it f Japanisch: [1] 小麦粉 (こむぎこ) → ja Kroatisch: [1] pšenično brašno → hr Latein: [1] simila → la f Niederländisch: [1] tarwemeel → nl, tarwebloem → nl f Polnisch: [1] mąka pszenna → pl f

Portugiesisch: [1] farinha de trigo → pt f Russisch: [1] пшеничная мука (pschjenitschnaja muka) → ru f Schwedisch: [1] vetemjöl → sv Slowakisch: [1] pšeničná múka → sk Slowenisch: [1] pšenična moka → sl f Spanisch: [1] harina de trigo → es f Thailändisch: [1] แป้งสาลี (bpâeng-săa-lee) → th, แป้งหมี่ (bpâeng-mèe) → th Tschechisch: [1] pšeničná mouka → cs Türkisch: [1] buğday unu → tr n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1913, „Weizenmehl“

[*] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , Seite 1168, „Weizenmehl“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Weizenmehl“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weizenmehl“

[*] canoo.net „Weizenmehl“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Weizenmehl“

[1] The Free Dictionary „Weizenmehl“

[1] Duden online „Weizenmehl“

Quellen: