Wasserversorgung

Wasserversorgung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Wasserversorgung	—
Genitiv	der Wasserversorgung	—
Dativ	der Wasserversorgung	—
Akkusativ	die Wasserversorgung	—

Worttrennung:

Was·ser·ver·sor·gung, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐfɛɐ̯zɔʁɡʊŋ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Öffentliche Versorgung und Infrastruktur: die Bereitstellung des notwendigen Trinkwassers und Nutzwassers einschließlich des Sammeln, Hebens, Reinigens, Speicherns und Zuleitens von Trink- und Nutzwasser

Herkunft:

Kompositum aus den Substantiven Wasser und Versorgung

Synonyme:

[1] Wasserverteilung

Gegenwörter:

[1]

Oberbegriffe:

[1] Versorgung, Wasser, Wasserbau

Unterbegriffe:

[1] Fluss, Hochbehälter, Pumpstation, See, Wasserleitung, Zisterne

Beispiele:

[1] "Das Gewitter hatte sich gegen die Teezeit verzogen. Minna, die nach dem überstandenen Schrecken ganz übermütig wurde, nahm einen grauen Steinkrug und ging hinunter, um Wasser zu schöpfen. Ich folgte ihr. Die Wasserversorgung an diesem Orte war sehr romantisch: Man holte das Wasser weder aus einem Brunnen noch aus einer Pumpe, sondern aus einer Quelle unterhalb des Hauses, unmittelbar am Elbufer. Dort, wo das Wiesengras aufhörte, nur durch drei bis vier Ellen Steingeröll von dem vorbeifließenden Strom getrennt, lag das kleine Becken mit seinem klaren Wasser, in dem es immerfort zwischen Kieselsteinen und einem Sandfleck heraufperlte, der sich bewegte, als wäre er voll von kleinen lebendigen Wesen. Wir nannten es scherzend den Jungbrunnen, nach einem Märchen, das uns der alte Hertz eines Abends erzählt hatte."

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dezentrale ~, Dürre, Haushalte, natürliche ~, System, ~ des Dorfes, Landes, ~ für die Menschen - Pflanzen - Tiere, ~ gegen den Durst, Verordnung, wichtige ~, zentrale ~

Abgeleitete Begriffe:

Übersetzungen

 

Englisch: [1] water-supply → en Italienisch: [1] approvvigionamento idrico → it, rifornimento idrico → it

Japanisch: [1] 給水 (きゅうすい, kyûsui) → ja Katalanisch: [1] proveïment d'aigua → ca, aprovisionament d'aigua → ca Ungarisch: [1] vízellátás → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

Quellen:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserversorgung“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Wasserversorgung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserversorgung“

[1] canoo.net „Wasserversorgung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Wasserversorgung“

Ähnliche Wörter: