Warna

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Warna (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Warna
Genitiv (des Warna)
(des Warnas)

Warnas
Dativ (dem) Warna
Akkusativ (das) Warna

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Warna“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Alternative Schreibweisen:

Varna

Worttrennung:

War·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvaʁnɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Warna (Info)

Bedeutungen:

[1] am Schwarzen Meer gelegene Hafenstadt im Nordosten Bulgariens

Oberbegriffe:

[1] Hafenstadt

Beispiele:

[1] Sie wurde in Warna geboren.
[1] In den nächsten Sommerferien fahren wir nach Warna.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Warna
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWarna
[1] Duden online „Warna
[1] wissen.de – Lexikon „Warna
[1] Wikivoyage-Eintrag „Warna
[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Warna“ (Wörterbuchnetz), „Warna“ (Zeno.org)

Warna (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Warna
Genitiv Warny
Dativ Warnie
Akkusativ Warnę
Instrumental Warną
Lokativ Warnie
Vokativ Warno

Worttrennung:

War·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvarna]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Warna (Info)

Bedeutungen:

[1] am Schwarzen Meer gelegene Hafenstadt im Nordosten Bulgariens; Warna

Oberbegriffe:

[1] miasto

Beispiele:

[1] Jej ojciec urodził się w Warnie.
Ihr Vater wurde in Warna geboren.
[1] Jego rodzice pochodzą z Warny.
Seine Eltern stammen aus Warna.

Wortbildungen:

[1] warneński

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Warna
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Warna
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Warna