Warmduscher

Warmduscher (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: belege für die 1. bedeutung

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Warmduscher	die Warmduscher
Genitiv	des Warmduschers	der Warmduscher
Dativ	dem Warmduscher	den Warmduschern
Akkusativ	den Warmduscher	die Warmduscher

Worttrennung:

Warm·du·scher, Plural: Warm·du·scher

Aussprache:

IPA: [ˈvaʁmˌdʊʃɐ], [ˈvaʁmˌduːʃɐ], Plural: [ˈvaʁmˌdʊʃɐ], [ˈvaʁmˌduːʃɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Person, die gerne warm duscht oder badet

[2] umgangssprachlich, abwertend: sensible, ängstliche Person

Herkunft:

Zusammenbildung aus der Wortgruppe warm duschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

[2] Weichei, Schlappschwanz, Lusche, Memme, Weichling, Muttersöhnchen, Waschlappen, Softie

Gegenwörter:

[2] harter Kerl

Beispiele:

[1] Eine Erfrischung ist hier auch für Warmduscher kein Problem, denn es handelt sich um die wärmsten Badeseen der Alpen.

[2] Die Stars von Aggro-Berlin werden inzwischen von einigen Rappern selbst als Warmduscher und Schlappschwänze verspottet.

Übersetzungen

 

Englisch: [2] milksop → en, wimp → en, mollycoddle → en, candy-ass → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Warmduscher“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Warmduscher“

[2] canoo.net „Warmduscher“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Warmduscher“

[2] Duden online „Warmduscher“

Quellen: