Walfischbucht

Walfischbucht (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

[1] Luftaufnahme von Walfischbucht
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Walfischbucht	—
Genitiv	(des) Walfischbuchts	—
Dativ	(dem) Walfischbucht	—
Akkusativ	(das) Walfischbucht	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Walfischbucht“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Wal·fisch·bucht

Aussprache:

IPA: [ˈvaːlfɪʃˌbʊχt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ein Hafen und eine Stadt in Namibia

Abkürzungen:

[1] WU

Herkunft:

von der gleichnamigen Bucht (siehe unten)

Synonyme:

[1] Walfischbay, Walfischbai, Walvis Bay, Walvisbaai

Gegenwörter:

[1] Swakopmund

Oberbegriffe:

[1] Hafen, Stadt

Beispiele:

[1] Walfischbucht ist ein Seehafen in Namibia.

[1] das Walfischbucht der Kolonialzeit

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Walfischbuchter Fischindustrie

Abgeleitete Begriffe:

Walfischbuchter, Walfischbuchterin

Übersetzungen

 

Afrikaans: [1] Walvisbaai → af Englisch: [1] Walvis Bay → en

Japanisch: [1] ウォルビスベイ (Worubisubei) → ja Niederländisch: [1] Walvisbaai → nl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Walfischbucht“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Walfischbucht“

---

Substantiv, f, Toponym

[1] die Walfischbucht und die Küste von Namibia
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Walfischbucht	—
Genitiv	der Walfischbucht	—
Dativ	der Walfischbucht	—
Akkusativ	die Walfischbucht	—

Worttrennung:

Wal·fisch·bucht

Aussprache:

IPA: [ˈvaːlfɪʃˌbʊχt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Meeresbucht nahe der gleichnamigen Stadt

Herkunft:

Übersetzung von afrikaans ‚Walvisbaai‘. Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Walfisch und Bucht.

Synonyme:

[1] Walfischbai

Oberbegriffe:

[1] Bucht, Gewässer

Beispiele:

[1] In der Walfischbucht werden viele Fische gefangen.

Charakteristische Wortkombinationen:

auf der Walfischbucht, in der Walfischbucht

Übersetzungen

 

Afrikaans: [1] Walvisbaai → af Englisch: [1] Walvis Bay → en

Japanisch: [1] ワルビス湾 (Warubisu-wan) → ja Niederländisch: [1] Walvisbaai → nl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Walfischbucht“