Vorlage:Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Anlage eines neuen Eintrags

  • Bei den Tabellen darf vor den Gleichheitszeichen Stehendes nicht verändert werden, um Darstellungsfehler zu vermeiden!
  • Die Vorlage:K wird nur im Abschnitt Bedeutungen eingesetzt.
  • Wenn Du fertig bist, entferne (vor dem ersten Speichern) die erste Zeile des Quelltexts: {{Neuer Eintrag}}<!-- Wenn du fertig bist, entferne diese Zeile bitte! -->
  • Wenn du noch ungestört weiter arbeiten willst, ersetze sie durch: {{In Arbeit|~~~~}}

Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb) (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb, Partikelverb[Bearbeiten]

Wortform

Präsens tar i

Präteritum

Supinum tagit i

Partizip Präsens itagande
itagandes

Partizip Perfekt itagen

Konjunktiv skulle ta i

Imperativ ta i!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

a·a·a·a, Präteritum: a·a·a·a, Supinum: a·a·a·a

Aussprache:

mit betontem
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1]

Herkunft:

Bei VERB handelt es sich um ein schwedisches Partikelverb, das aus dem Hauptverb H → sv und der Partikel P → sv zusammengesetzt ist.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] [[]]

Gegenwörter:

[1] [[]]

Oberbegriffe:

[1] [[]]

Unterbegriffe:

[1] [[]]

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[[]]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1]

Wortbildungen:

[[]]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Svenska Akademiens Ordbok „Schwedisch (Partikelverb) Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »Schwedisch (Partikelverb)&med=SAOL13&finns=SAOL13 Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)«
[1] Lexin „Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchwedisch (Partikelverb) Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)
[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)
[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „Formatvorlage Schwedisch (Partikelverb)

Quellen:

  1. Svenska Akademiens Ordbok „H+P

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: <ähnliche schwedische Wörter>