Verzeichnis:Tschechisch Verben mit Genitiv
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Sortierbare Liste tschechischer Verben mit dem Objekt im Genitiv, wobei es sich dabei meist um reflexive Verben handelt
Beispiel: Dosáhla svého cíle. Sie erreichte ihr Ziel.
| imperfektives Verb | perfektives Verb | Übersetzung |
|---|---|---|
| bát se | — | sich fürchten (vor) |
| cenit si | — | schätzen (etwas/jemanden) |
| — | dočkat se | erwarten (jemanden) |
| dosahovat | dosáhnout | erreichen (etwas) |
| dotýkat se | dotknout se | berühren (etwas/jemanden) |
| dovolávat se | dovolat se | anrufen (jemanden) |
| dožadovat se | — | fordern (etwas) |
| držet se | udržet se | sich halten |
| chopit se | uchopit se | ergreifen (etwas) |
| litovat | zalitovat | bereuen (etwas) |
| — | najíst se | sich anessen (mit) |
| — | napít se | einen Schluck trinken |
| používat | použít | benutzen (etwas) |
| přibývat | přibýt | zunehmen |
| ptát se | zeptat se | fragen (jemanden) |
| týkat se | — | betreffen (etwas/jemanden) |
| ubývat | ubýt | abnehmen |
| účastnit se | zúčastnit se | teilnehmen (an) |
| vážit si | — | schätzen (etwas/jemanden) |
| všímat si | všimnout si | beachten (etwas/jemanden) |
| zbavovat se | zbavit se | sich befreien (von) |
| — | zmocnit se | sich bemächtigen (wessen) |
| zneužívat | zneužít | missbrauchen (etwas/jemanden) |