Verzeichnis:Englisch/Zahlen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Alle Verzeichnisse
Was ist ein Verzeichnis?
↑ Verzeichnis Englisch
Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!
→ andere Verzeichnisse „Zahlen“

Grund- und Ordnungszahlen[Bearbeiten]

die Grundzahlen
the cardinal numbers
die Ordnungszahlen
the ordinal numbers
arabische Zahl
Arabian number
römische Zahl
Roman number
Zahlwort
numeral
arabische Zahl
Arabian number
Zahlwort
numeral
1 I one 1st first
2 II two 2nd second
3 III three 3rd third
4 IV four 4th fourth
5 V five 5th fifth
6 VI six 6th sixth
7 VII seven 7th seventh
8 VIII eight 8th eighth
9 IX nine 9th ninth
10 X ten 10th tenth
11 XI eleven 11th eleventh
12 XII twelve 12th twelfth
13 XIII thirteen 13th thirteenth
14 XIV fourteen 14th fourteenth
15 XV fifteen 15th fifteenth
16 XVI sixteen 16th sixteenth
17 XVII seventeen 17th seventeenth
18 XVIII eighteen 18th eighteenth
19 XIX nineteen 19th nineteenth
20 XX twenty 20th twentieth
21 XXI twenty-one 21st twenty-first
22 XXII twenty-two 22nd twenty-second
23 XXIII twenty-three 23rd twenty-third
30 XXX thirty 30th thirtieth
31 XXXI thirty-one 31st thirty-first
40 XL forty 40th fortieth
50 L fifty 50th fiftieth
60 LX sixty 60th sixtieth
70 LXX seventy 70th seventieth
80 LXXX eighty 80th eightieth
90 XC ninety 90th ninetieth
99 IC ninety-nine 99th ninety-ninth
100 C one/a hundred 100th one/a hundredth
101 CI one/a hundred and one 101st one/a hundred and first
102 CII one/a hundred and two 102nd one/a hundred and second
110 CX one/a hundred and ten 110th one/a hundred and tenth
120 CXX one/a hundred and twenty 120th one/a hundred and twentieth
200 CC two hundred 200th two hundredth
300 CCC three hundred 300th three hundredth
521 DXXI five hundred and twenty-one 521st five hundred and twenty-first
1,000 M one/a thousand 1,000th thousandth
2,000 MM two thousand 2,000th two thousandth
6,040 - six thousand and forty 6,040th six thousand and fortieth
10,000 ten thousand 10,000th ten thousandth
100,000 one/a hundred thousand 100,000th one/a hundred thousandth
1,000,000 = 106 one/a million 1,000,000th one/a millionth
1,000,000,000 = 109 one/a billion 1,000,000,000th one/a billionth
1,000,000,000,000 = 1012 one/a trillion 1,000,000,000,000th one/a trillionth
1015 one/a quadrillion 1,000,000,000,000,000th one/a quadrillionth
1018 one/a quintillion 1,000,000,000,000,000,000th one/a quintillionth
1021 one/a sixillion one/a sixillionth
1024 one/a septillion one/a septillionth
1027 one/a octillion one/a octillionth
1030 one/a nonillion one/a nonillionth
1033 one/a decillion one/a decillionth
10100 one/a googol
- infinite - -

An die Hunderter-, Tausender-, Millionerzahlen und so weiter werden die jeweils kleineren Zahlen mit einen and angefügt.

amerikanisch Im amerikanischen Englisch wird das and meist weggelassen.

Vor hundred, thousand, million und so weiter steht immer ein Zahlwort oder a. Innerhalb der Zahl wird aber immer one oder das entsprechende Zahlwort verwendet.

Beispiel: a hundred aber two thousand and one hundred

Die Zahlen über 1000 werden von rechts beginnend in je drei Stellen durch ein Komma getrennt.

Beispiel: englisch: 1,234,567,890 — deutsch: 1 234 567 890 oder 1.234.567.890

Die Grundzahlen werden normalerweise immer in der Einzahl geschrieben. Ausnahme bilden hier hundred, thousand, million, billion und so weiter, wenn sie nicht durch eine Zahl oder Häufigkeitsverb näher bestimmt werden. Die Mehrzahl wird gebildet in dem ein s angehängt wird.

Beispiel: thousands of stars aber ten thousand stars

Römische Zahlen hinter Herrschernamen werden ebenfals wie Ordnungszahlen gesprochen.

Null / 0[Bearbeiten]

Zahlwort
numeral
Anwendung
application
oh
zero
nil
love
nought
NULL

amerikanisch Im amerikanischen Englisch wird fast immer zero verwendet.

Bruchzahlen[Bearbeiten]

Bei Bruchzahlen wird der Nenner aus einer Ordnungszahl gebildet. Ausnahmen sind 1/2, 1/4, 2/4 und 3/4.

Bruch
fraction
Zahlwort
numeral
one/a half
one/a third
two thirds
one/a quarter; one/a fourth
two quarters; two fourths
three quarters; three fourths
one/a fifth
one/a sixth
five eighths
3 three and seven ninths

Dezimalzahlen[Bearbeiten]

Die Dezimalzahlen werden im Englischen durch einen Punkt getrennt. Die Ziffern hinter dem Punkt werden einzeln als Kolonne gelesen.

Dezimalzahl
decimal number
Aussprache
pronunciation
1.2 one point two
34.56 thirty-four point five six
789.012 seven hundred and eighty-nine point oh one two

Wiederholungszahlen[Bearbeiten]

Die Wiederholungszahlen werden aus der Grundzahl und dem Zusatz times gebildet. Ausnahme sind 1x und 2x.

Zahl
number
Zahlwort
numeral
1x once
2x twice
3x three times
4x four times
5x five times
6x six times
7x seven times

Häufigkeiten[Bearbeiten]

Auflistungen[Bearbeiten]

firstly       in the first place       (erstens)
secondly in the second place (zweitens)
thirdly in the third place (drittens)

Jahreszahlen[Bearbeiten]

  • Seit dem Jahr 2000 wird die Jahreszahl wie die normale Grundzahl ausgesprochen.
Jahreszahl
year date
Aussprache
pronunciation
2000 two thousand
2001 two thousand (and) one
2002 two thousand (and) two
  • Frühere Jahreszahlen werden, wie im Deutschen, als 'Hunderter' ausgesprochen, wobei im Englischen hundred and meist weggelassen wird.
Jahreszahl
year date
Aussprache
pronunciation
1700 seventeen hundred
1806 eighteen (hundred and) six / eighteen oh six
1997 nineteen (hundred and) ninety-seven
  • Das Jahrhundert wird als Ordnungszahl geschrieben und gesprochen.
    the 17th century – the seventeenth century
  • Um zu unterscheiden, was vor der Einführung unseres Kalenders stattfand und was danach, verwendet man BC, vor Einführung, und AD, nach Einführung des Kalenders.
    250 BC – two hundredth and fifty BC (Before Christ)
    500 AD – five hundred AD (Anno Domini)

Geldsummen[Bearbeiten]

amerikanisch
britisches Englisch
25p twenty-five pence / twenty-five p
£1.99 one (pound) ninety-nine / .. ninety-nine p
£3 three pounds / three quid
£5 a fiver
£10 a tenner
amerikanisch
amerikanisches Englisch
$0.01 (one/a) penny
$0.05 (one/a) nickel
$0.10 (one/a) dime
$0.25 (one/a) quarter
$0.50 (one/a) half-dollar
$1 (one/a) dollar / a buck
$5 five dollars / five bucks
... ... dollars / ... bucks



Weiterführende Informationen

Wikipedia-Artikel „Zahlennamen