Verwirrnis

Verwirrnis (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Verwirrnis	die Verwirrnisse
Genitiv	der Verwirrnis	der Verwirrnisse
Dativ	der Verwirrnis	den Verwirrnissen
Akkusativ	die Verwirrnis	die Verwirrnisse

Worttrennung:

Ver·wirr·nis, Plural: Ver·wirr·nis·se

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈvɪʁnɪs]

Hörbeispiele:  Verwirrnis ^(Info)

Reime: -ɪʁnɪs

Bedeutungen:

[1] selten, veraltet: Zustand der Unsicherheit und des (geistigen) Durcheinanders

Herkunft:

Substantivbildung zu verwirren

Synonyme:

[1] Verwirrung

Beispiele:

[1] „Du hast eineinhalb Jahrhunderte in meinem kalten Palast der Erinnerungen geschlafen. Und heute bist du hier, und ich werde dich nicht mehr mit meinen Reden verwirren, die allesamt aus meiner Verwirrnis stammen.“

Übersetzungen

 [1] selten, veraltet: Zustand der Unsicherheit und des (geistigen) Durcheinanders

Englisch: confusion → en, bewilderment → en, perplexity → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Verwirrnis“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verwirrnis“

Quellen: