UN-Arbeitsgruppe
UN-Arbeitsgruppe (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die UN-Arbeitsgruppe | die UN-Arbeitsgruppen |
| Genitiv | der UN-Arbeitsgruppe | der UN-Arbeitsgruppen |
| Dativ | der UN-Arbeitsgruppe | den UN-Arbeitsgruppen |
| Akkusativ | die UN-Arbeitsgruppe | die UN-Arbeitsgruppen |
Worttrennung:
- UN-Ar·beits·grup·pe, Plural: UN-Ar·beits·grup·pen
Aussprache:
- IPA: [uˈʔɛnˈʔaʁbaɪ̯t͡sˌɡʁʊpə]
- Hörbeispiele:
UN-Arbeitsgruppe (Info)
Bedeutungen:
- [1] mehrere Angehörige der Vereinten Nationen, die zusammen etwas bewirken; eine oder mehrere Aufgaben bewältigen
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Abkürzung UN und dem Substantiv Arbeitsgruppe
Synonyme:
- [1] sehr selten: VN-Arbeitsgruppe
Oberbegriffe:
- [1] Arbeitsgruppe
Beispiele:
- [1] „Die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte stattete Algerien im September einen Besuch ab und diskutierte mit den Behörden den bereits seit langem anstehenden Besuch der UN-Arbeitsgruppe zur Frage des Verschwindenlassens von Personen.“[1]
- [1] „Die in der UN-Arbeitsgruppe versammelten Experten diskutieren derzeit auch, welche Möglichkeiten es gibt, um einen Asteroiden auf Erdkurs abzulenken.“[2]
- [1] „Als Ziel aller Maßnahmen gegen die drohende Klimakatastrophe wird in dem von einer UN-Arbeitsgruppe vorgelegten Dokument sowohl eine Begrenzung des globalen Temperaturanstiegs um höchstens 1,5 Grad wie auch um zwei Grad genannt.“[3]
- [1] „Seit 17 Jahren, seit 1993, tagt die UN-Arbeitsgruppe zur Reform des Sicherheitsrats.“[4]
- [1] „Die schwarz geschminkte Figur, die beim niederländischen Sinterklaas-Fest traditionell als Helfer des heiligen Nikolaus den guten Kindern Geschenke bringt und den bösen mit der Rute droht, steht unter Rassismus-Verdacht: Die Figur verunglimpfe Menschen schwarzer Hautfarbe, so auch der Vorwurf einer UN-Arbeitsgruppe.“[5]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [*] Wikipedia-Artikel „UN-Arbeitsgruppe“ (Korpus)
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „UN-Arbeitsgruppe“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „UN-Arbeitsgruppe“
Quellen:
- ↑ Amnesty Report 2013 - Algerien. Abgerufen am 29. April 2015.
- ↑ Kann ein Asteroid die Erde zerstören?. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 29. April 2015).
- ↑ Erster offizieller Entwurf auf Klimagipfel. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 29. April 2015).
- ↑ Berlin in New York. In: HAZ.de. (URL, abgerufen am 29. April 2015).
- ↑ Wer den Schwarzen Peter hat. In: PNN Online. (URL, abgerufen am 29. April 2015).