Trunksucht

Trunksucht (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Trunksucht	—
Genitiv	der Trunksucht	—
Dativ	der Trunksucht	—
Akkusativ	die Trunksucht	—

Worttrennung:

Trunk·sucht, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtʁʊŋkˌzʊxt]

Hörbeispiele:

Trunksucht^(Info)

Bedeutungen:

[1] zwanghafter Genuss alkoholischer Getränke

Herkunft:

im 19. Jahrhundert aus trunksüchtig rückgebildet^[1]

strukturell: Determinativkompositum aus Trunk und Sucht

Synonyme:

[1] Alkoholismus

Oberbegriffe:

[1] Sucht

Beispiele:

[1] „Neben Klischees betonten die antiken Autoren gerne das Ungewöhnliche, Fremde und Exotische — so zum Beispiel die Trunksucht der Kelten.“^[2]

[1] „Denn die Kolonialherren sorgten auch für die Verbreitung von Trunksucht und Tripper.“^[3]

[1] „Die Heilsarmee hat ein großes Arbeitsfeld in den Hafenstädten, um der Trunksucht und anderen Lastern entgegenzutreten.“^[4]

[1] „Platon missbilligt ihre Trunksucht; sein Schüler Aristoteles ist nicht weniger kritisch, er nennt sie unbeherrscht und unfähig zu staatlicher Ordnung.“^[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] zwanghafter Genuss alkoholischer Getränke

Bulgarisch: алкохолизъм (alkocholizăm^☆) ^→ bg m
Englisch:
Französisch:
Niederländisch: alcoholisme ^→ nl n
Russisch: алкоголизм (alkogolizm^☆) ^→ ru m, пьянство (pʹjanstvo^☆) ^→ ru n
Schwedisch: dryckenskap ^→ sv u
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trunksucht“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trunksucht“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Trunksucht“

[1] The Free Dictionary „Trunksucht“

[1] Duden online „Trunksucht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trunksucht“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Trunk“.
↑ Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 21.
↑ Uwe Klussmann: »Nest aller Räuber«. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 76-79, Zitat Seite 77.
↑ Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 127.
↑ Cord Aschenbrenner: Wenn bloß der Himmel nicht einstürzt. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 18-21, Zitat Seite 20.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Trunk“.

[2] Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 21.

[3] Uwe Klussmann: »Nest aller Räuber«. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 76-79, Zitat Seite 77.

[4] Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 127.

[5] Cord Aschenbrenner: Wenn bloß der Himmel nicht einstürzt. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 18-21, Zitat Seite 20.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]