Truhe

Truhe (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Truhe	die Truhen
Genitiv	der Truhe	der Truhen
Dativ	der Truhe	den Truhen
Akkusativ	die Truhe	die Truhen

[1] Eisentruhe (Gerichtsmuseum Bad Fredeburg in Schmallenberg)

Worttrennung:

Tru·he, Plural: Tru·hen

Aussprache:

IPA: [ˈtʀuːə], Plural: [ˈtʀuːən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -uːə

Bedeutungen:

[1] verschließbarer, kastenartiger Behälter

Herkunft:

mittelhochdeutsch „truhe“, althochdeutsch „truha“ „Gefäß aus Holz“. Die weitere Herkunft ist unklar. Das Wort ist seit dem 10. Jahrhundert belegt.

Oberbegriffe:

[1] Möbel

Unterbegriffe:

[1] Eisentruhe, Holztruhe

[1] Gefriertruhe, Kühltruhe, Schatztruhe, Schiebetruhe, Schiebtruhe, Tiefkühltruhe, Wäschetruhe

Beispiele:

[1] Sie hat die Truhe im Antiquitätenhandel erworben.

Wortbildungen:

Truhendeckel

Übersetzungen

 

Englisch: [1] coffer → en Esperanto: [1] kofro → eo, kesto → eo Französisch: [1] coffre → fr Polnisch: [1] skrzynia → pl f

Russisch: [1] sunduk → ru f Schwedisch: [1] låda → sv u, kista → sv u Spanisch: [1] baúl → es, arca → es Weißrussisch: [1] kufar → be m, skrynia → be f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Truhe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Truhe“

[1] canoo.net „Truhe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Truhe“

Quellen: