Triel

Triel (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Triele
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Triel	die Triele
Genitiv	des Trieles des Triels	der Triele
Dativ	dem Triel dem Triele	der Triele
Akkusativ	den Triel	die Triele

Silbentrennung:

Triel, Plural: Trie·le

Aussprache:

IPA: [tʀiːl], Plural: [ˈtʀiːlə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Silhouette nach einem Brachvogel ähnelnder Vogel, mit gelber Iris, kurzem Schnabel und tarnfarbenem Gefieder

Herkunft:

vermutlich lautmalerisch: "trüii"

Synonyme:

[1] wissenschaftlicher Name: Burhinus oedicnemus

Oberbegriffe:

Vogel

Beispiele:

[1] Der Triel ist in Süden von Spanien ein Standvogel.

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] الكروان → ar Dänisch: [1] triel → da Englisch: [1] thick-knee → en Esperanto: [1] trielo → eo Finnisch: [1] paksujalka → fi Französisch: [1] oedicnème criard → fr Isländisch: [1] tríll → is Italienisch: [1] occhione → it comune

Japanisch: [1] イシチドリ (ishichidori) → ja Niederländisch: [1] griel → nl Portugiesisch: [1] alcaravão → pt Rumänisch: [1] [[|]] → ro Russisch: [1] авдотка → ru m Schwedisch: [1] tjockfot → sv Spanisch: [1] alcaraván → es común Ungarisch: [1] ugartyúk → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Triel“

[1] canoo.net „Triel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Triel“

Ähnliche Wörter:

Triell, Priel, Trier, trial, trivial, Drill