Treber

Treber (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Treber	die Treber
Genitiv	des Trebers	der Treber
Dativ	dem Treber	den Trebern
Akkusativ	den Treber	die Treber

Worttrennung:

Tre·ber, Plural: Tre·ber

Aussprache:

IPA: [ˈtʀeːbɐ], Plural: [ˈtʀeːbɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Pressrückstand, der beim Keltern (Auspressen) von Wein oder beim Bierbrauen anfällt. Dieser wird häufig als wertvolles Viehfutter verwendet oder zu Tresterschnaps oder Tresterbranntwein destilliert.

[2] gelegentlich wird mit diesem Wort auch das alkoholische Destillat aus diesen Rückständen bezeichnet. Dessen eigentliche Bezeichnung lautet Tresterbranntwein.

Herkunft:

Ableitung aus dem Adjektiv trübe

Synonyme:

[1] Trester

[2] Trester, Tresterschnaps, Tresterbranntwein, Grappa, Marc

Oberbegriffe:

[2] Schnaps, Branntwein

Beispiele:

[1] Der Treber wird häufig an Kühe verfüttert.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Treberwein

Übersetzungen

 

Englisch: [1] draft → en; [2] marc → en (von Trauben), pomace → en (von Äpfeln) Französisch: [1, 2] marc → fr m (de raisin) Italienisch: [2] grappa → it

Katalanisch: [1] brisa → ca (del vi); [2] aiguardent de brisa → ca m Niederländisch: [1] draf → nl Schwedisch: [1] drav → sv Spanisch: [2] orujo → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Treber“

[1] The Free Dictionary „Treber“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Treber“

[1–2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Treber“

[?] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Treber“

[*] canoo.net „Treber“