Tragweite

Tragweite (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Tragweite	die Tragweiten
Genitiv	der Tragweite	der Tragweiten
Dativ	der Tragweite	den Tragweiten
Akkusativ	die Tragweite	die Tragweiten

Worttrennung:

Trag·wei·te, Plural: Trag·wei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtʀaːkˌvaɪ̯tə], Plural: [ˈtʀaːkˌvaɪ̯tn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Entfernung, die etwas erreichen/überbrücken kann

[2] Seefahrt: die Entfernung, bis zu der ein Leuchtsignal gesehen werden kann

[3] die Bedeutung, die etwas hat

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs tragen und dem Substantiv Weite

Synonyme:

[1] Reichweite

[2] Sichtweite

[3] Bedeutung, Gewicht

Beispiele:

[1] „Die Tragweite war wie in der vorhergegangenen Periode: Die Kerndistanz betrug bei den kleineren Geschützen 120 - 200 Schritt, bei den schweren und kurzen Karthaunen 350 - 400, bei den leichteren, aber längeren Schlangen bis 450 Schritt. “

[3] Die Tragweite seiner Entscheidung war ihm in keiner Weise bewusst.

[3] „Die Tragweite solcher Ehrenbeleidigungen lässt sich auch daran erkennen, dass es schon im frühen Mittelalter Bußgeldsätze für den Gebrauch von Schimpfwörtern gab.“

Übersetzungen

 

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Tragweite“

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tragweite“

[*] canoo.net „Tragweite“

[3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Tragweite“

[3] The Free Dictionary „Tragweite“

[1-3] Duden online „Tragweite“

Quellen:

Ähnliche Wörter: