Talent

Talent (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Talent	die Talente
Genitiv	des Talents des Talentes	der Talente
Dativ	dem Talent	den Talenten
Akkusativ	das Talent	die Talente

Worttrennung:

Ta·lent, Plural: Ta·len·te

Aussprache:

IPA: [taˈlɛnt], Plural: [taˈlɛntə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet

[2] ein Mensch mit Talent [1]

Herkunft:

aus dem lateinischen talentum ^→ la; Gabe

Synonyme:

[1] Begabung, Gabe, Können

[2] Genie, Koryphäe

Oberbegriffe:

[2] Mensch

Unterbegriffe:

[1, 2] Sprachtalent

[2] Allroundtalent, Multitalent, Naturtalent

Beispiele:

[1] Man muss sein Talent für das Musizieren unbedingt fördern.

[2] Es gibt sehr viele unentdeckte Talente auf dieser Welt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Talent erkennen, Talent fördern

Wortbildungen:

[1] (un)talentiert, talentlos

[2] Talentwettbewerb, Talentshow

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] talent → sq m Englisch: [1] talent → en, gift → en, flair → en Esperanto: [1] talento → eo Französisch: [1] talent → fr m Italienisch: [1] talento → it m Japanisch: [1] 才能 (さいのう, sainô) → ja, 天才 (てんさい, tensai) → ja, 能力 (のうりょく, nôryoku) → ja

Portugiesisch: [1] talento → pt m, habilidade → pt f Russisch: [1] талант → ru m Schwedisch: [1, 2] talang → sv Spanisch: [1] habilidad → es f Türkisch: [1] yetenek → tr, kabiliyet → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Talent“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Talent“

[1, 2] canoo.net „Talent“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Talent“

---

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Talent	die Talente
Genitiv	des Talents des Talentes	der Talente
Dativ	dem Talent	den Talenten
Akkusativ	das Talent	die Talente

[1] Kupferbarren mit einem Talent Gewicht

Worttrennung:

Ta·lent, Plural: Ta·len·te

Aussprache:

IPA: [taˈlɛnt], Plural: [taˈlɛntə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein altes Gewichtsmaß

[2] eine alte griechische Währung, entstanden aus [3]

Herkunft:

vom griechischen talanton für Waage, Gewicht

Oberbegriffe:

[1] Gewichtseinheit

[2] Währung

Beispiele:

[1] Ein Talent Gold hatte einen sehr großen Wert.

[2] Ein typisches Segelschiff kostete in der Antike ein Talent.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Japanisch: [1] [[{{{3}}}|{{{3}}}]] () [[:ja:Special:Search/{{{3}}}|→ ja]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Talent (Währung)“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Talent“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Talent“

 Schwesterprojekte:

• Enzyklopädie 
• Zitate