Suite

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Suite (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Suite die Suiten
Genitiv der Suite der Suiten
Dativ der Suite den Suiten
Akkusativ die Suite die Suiten

Worttrennung:

Sui·te, Plural: Sui·ten

Aussprache:

IPA: [ˈsu̯iːtə], [su̯iːt], [ˈsviːtə], [sviːt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Suite (Info)
Reime: -iːtə, -iːt

Bedeutungen:

[1] Musik: mehrsätziges Instrumentalstück
[2] Architektur: mehrräumige Nutzungseinheit in einem Gebäude
[3] Grafik: Folge zumeist thematisch verbundener Originalgrafiken oder Illustrationen
[4] veraltet Gefolge einer hochgestellten Person
[5] Informatik: Satz oder Gruppe verwandter und zusammenarbeitender Computerprogramme

Synonyme:

[2] Zimmerflucht
[3] Folge, Reihe, Zyklus
[5] Anwendungspaket

Sinnverwandte Wörter:

[1] Divertimento, Partita

Oberbegriffe:

[1] Musikstück
[2] Räumlichkeit
[5] Software

Unterbegriffe:

[1] Klaviersuite, Orchestersuite
[2] Hotelsuite, Hochzeitssuite, Juniorsuite, Präsidentensuite
[5] Softwaretest: Testsuite

Beispiele:

[1] Auf dem Programm steht auch eine dreisätzige Suite von Tschaikowsky.
[2] Die Suite hatte ein großes Bad mit eigenem Whirlpool.
[2] „Endlich kam eine elegante, rundliche Dame mittleren Alters und führte ihn durch eine Flucht von Büros zu der Suite des Produzenten.“[1]
[2] „Ihre Suite bestand aus einem Salon und einem Schlafzimmer.“[2]
[3] „Picasso variiert in der grafischen Suite unterschiedliche Themen wie Künstler und Modelle.“[3]
[4] „Hinter der Kalesche ritt die Suite und eine Eskorte von Kroaten.“[4]
[4] „Von seiner Suite gefolgt, geht der Chefarzt im Lazarett von Bett zu Bett.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Suite in a-Moll
[5] Business Suite, Developer Suite

Wortbildungen:

Suitier

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–5] Wikipedia-Artikel „Suite
[1–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Suite
[1, 2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Suite
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSuite
[1, 2] The Free Dictionary „Suite
[1, 2, 4] Duden online „Suite
[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Suite
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Suite

Quellen:

  1. Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 49.
  2. Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 101.
  3. Suite Vollard
  4. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 146. Russische Urfassung 1867.
  5. Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 112.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Etuis