Stute

Stute (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Stute	die Stuten
Genitiv	der Stute	der Stuten
Dativ	der Stute	den Stuten
Akkusativ	die Stute	die Stuten

Worttrennung:

Stu·te Plural: Stu·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃtuːtə], Plural: [ˈʃtuːtn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -uːtə

Bedeutungen:

[1] weibliches Pferd

[2] weibliches Tier der Familie der Einhufer und Kamele

[3] eine kastenartige Kuchenform

Herkunft:

mittelhochdeutsch, althochdeutsch stuot. Ursprünglich: Herde von Zuchtpferden, wahrscheinlich von stehen oder Stand. Seit Anfang des 15. Jahrhunderts Bezeichnung für ein einzelnes weibliches Zuchtpferd.

Synonyme:

[1, 2] Mähre (alte Stute)

Männliche Wortformen:

[1, 2] Hengst

Oberbegriffe:

[1] Pferd, Säugetier

[2] Säugetier

Unterbegriffe:

[1, 2] Leitstute, Zuchtstute

Beispiele:

[1] Die Stute grast mit ihrem Fohlen.

Wortbildungen:

Gestüt, Stuterei, Stutenbiss, Stutenbissigkeit, Stutenmilch

Übersetzungen

 

Englisch: [1] mare → en Esperanto: [1] ĉevalino → eo Finnisch: [1] tamma → fi Französisch: [1] jument → fr f Irisch: [1] láir → ga Italienisch: [1] cavalla → it f Latein: [1] equa → la Niederländisch: [1] merrie → nl

Polnisch: [1] klacz → pl f, kobyła → pl f Portugiesisch: [1] égua → pt Russisch: [1] кобыла (kobýla) → ru f Slowakisch: [1] kobyla → sk f Schwedisch: [1] sto → sv n Spanisch: [1] yegua → es Tschechisch: [1, 2] kobyla → cs f, klisna → cs f Türkisch: [1] kısrak → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Stute“

[1, 2] canoo.net „Stute“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stute“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Stute“

Ähnliche Wörter:

Stube, Stufe, Tute