Studienzeit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Studienzeit (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Studienzeit die Studienzeiten
Genitiv der Studienzeit der Studienzeiten
Dativ der Studienzeit den Studienzeiten
Akkusativ die Studienzeit die Studienzeiten

Worttrennung:

Stu·di·en·zeit, Plural: Stu·di·en·zei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃtuːdi̯ənˌt͡saɪ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Studienzeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Zeitabschnitt, während dem jemand studiert

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Studium und dem Substantiv Zeit sowie dem Fugenelement -en

Synonyme:

[1] Studiendauer

Unterbegriffe:

[1] Regelstudienzeit

Beispiele:

[1] „Zwanzig Jahre zuvor, während meiner eigenen Studienzeit, waren die Universitäten perfekt regiert worden.“[1]
[1] „In der Wiener Studienzeit lernt Canetti naturgemäß eine ganze Reihe von Studenten kennen, die skurrilsten Typen sind darunter, mit wenigen nur pflegt er einen intensiveren Kontakt.“[2]
[1] „Man konnte selbstverständlich in der Studienzeit auch politisch und kulturell aktiv werden.“[3]
[1] „Aus der Pisaer Studienzeit sind Kolleghefte erhalten, geschrieben in der jugendlichen Handschrift Galileis.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Studienzeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Studienzeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Studienzeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStudienzeit
[*] The Free Dictionary „Studienzeit
[1] Duden online „Studienzeit

Quellen:

  1. Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 58. Englisches Original 2001.
  2. Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 52.
  3. Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 29.
  4. Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 20. Erstauflage 1969.