Steward

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Steward (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ der Steward die Stewards
Genitiv des Stewards der Stewards
Dativ dem Steward den Stewards
Akkusativ den Steward die Stewards

Silbentrennung:

Ste·ward, Plural: Ste·wards

Bedeutungen:

[1] Betreuer von Gästen, vor allem in Flugzeugen und auf Schiffen
[2] Motorsport: Rennbeobachter, die strittige Situationen kontrollieren und gegebenenfalls Strafen aussprechen

Weibliche Wortformen:

[1] Stewardess

Beispiele:

[1] Der Steward brachte ihm ein Glas Wasser.
[2] „Rubens Barrichello wurde als Sechster nachträglich von den Stewards disqualifiziert, weil er die Boxengasse bei Rot verlassen hatte.“[1]
[2] „Die Rennkommissare werfen Hamilton und McLaren-Mercedes vor, sie hätten "absichtlich Beweise" geliefert, die die Stewards in die Irre geführt hätten.“[2]
[2] „Die FIA hat für 2010 bei allen F1-Rennen den Stewards einen Berater mit fahrerischer Kompetenz zur Seite gestellt, der die Schiedsrichter sachkundig unterstützen sollen.“[3]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Steward
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steward
[1] canoo.net „Steward
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSteward
[1] The Free Dictionary „Steward
[1] Duden online „Steward
[1] wissen.de – Wörterbücher „Steward
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Steward

Quellen:

  1. WikipediaWiktionary:Literaturliste: Großer Preis von Australien 2008 (Liste der Autoren)
  2. Hamilton wegen Irreführung der Stewards disqualifiziert. In: Spiegel Online. 02. April 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. November 2011).
  3. Marcus Schurig: Fachkundige Hilfe für die Rennleitung. In: Auto Motor Sport. 26. März 2010, abgerufen am 10. November 2011.
Meine Werkzeuge
Namensräume
Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge
In anderen Sprachen