Stelldichein

Stelldichein (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Stelldichein	die Stelldichein(s)
Genitiv	des Stelldichein(s)	der Stelldichein(s)
Dativ	dem Stelldichein	den Stelldichein(s)
Akkusativ	das Stelldichein	die Stelldichein(s)

Worttrennung:

Stell·dich·ein, Plural: Stell·dich·ein(s)

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɛldɪçˌaɪn], Plural: [ˈʃtɛldɪçˌaɪn], auch: [ˈʃtɛldɪçˌaɪns]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine Verabredung zweier Verliebter Stelldichein Rendezvous

[2] ein Treffen von Personen, die meistens die gleichen Interessen besitzen

Herkunft:

Verdeutschung des französischen rendez-vous

Synonyme:

[1] Date, Rendezvous, Treffen, Verabredung

[2] Treffen, Verabredung

Oberbegriffe:

[1] Zusammentreffen

Beispiele:

[1] Das neue Liebespaar gab sich gestern ein Stelldichein.

[2] Zur Einweihung der neuen Botschaft gaben sich unzählige Leute ein Stelldichein.

Charakteristische Wortkombinationen:

ein Stelldichein haben, sich ein Stelldichein geben, zum Stelldichein gehen

Übersetzungen

 

Arabisch: [] [[|]] → ar Chinesisch: [] [[|]] → zh Englisch: [1] rendezvous → en, date → en, tryst → en

Französisch: [1] rendez-vous → fr m Italienisch: [1] appuntamento → it Spanisch: [1] cita → es f

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stelldichein“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Stelldichein“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stelldichein“

[1] canoo.net „Stelldichein“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Stelldichein“