Steckdose

Steckdose (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Zwei Steckdosen, links mit eingestecktem Stecker
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Steckdose	die Steckdosen
Genitiv	der Steckdose	der Steckdosen
Dativ	der Steckdose	den Steckdosen
Akkusativ	die Steckdose	die Steckdosen

Silbentrennung:

Steck·do·se, Plural: Steck·do·sen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɛkdoːzə], Plural: [ˈʃtɛkdoːzən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Technik: Vorrichtung zum Anschluss elektrischer Geräte an das Stromnetz mit zwei Kontakthülsen zur Aufnahme der Steckerstifte

Herkunft:

zusammengesetzt beziehungsweise abgeleitet aus dem Verb stecken und dem Substantiv Dose

Synonyme:

[1] Anschlussdose, Buchse

Gegenwörter:

[1] Stecker

Unterbegriffe:

[1] Antennensteckdose, Doppelsteckdose, Feuchtraumsteckdose, Mehrfachsteckdose

Beispiele:

[1] Wenn meine zweijährige Nichte zu Besuch kommt, muss ich alle Steckdosen kindersicher machen.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Steckdosenhersteller, Steckdosenleiste, Steckdosensicherung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] outlet → en, (electric) socket → en Ungarisch: [1] csatlakozóaljzat → hu Französisch: [1] prise → fr Italienisch: [1] presa di corrente → it f Japanisch: [1] コンセント (konsento) → ja

Katalanisch: [1] endoll → ca, dolla → ca, presa de corrent → ca Niederländisch: [1] stopcontact → nl, contactdoos → nl Rätoromanisch: [1] bischla da contact → rm f Russisch: [1] штепсельная розетка → ru Spanisch: [1] enchufe → es m Tschechisch: [1] zásuvka → cs f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Steckdose“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Steckdose“

[1] canoo.net „Steckdose“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Steckdose“

[1] The Free Dictionary „Steckdose“