Änderungen an Seiten, die von „Kategorie:Übersetzungen (Russisch)“ verlinkt sind
Diese Spezialseite listet die letzten Änderungen an den verlinkten Seiten auf (bzw. bei Kategorien an den Mitgliedern dieser Kategorie). Seiten auf deiner Beobachtungsliste sind fett dargestellt.
30. Mai 2012
- (Unterschied | Versionen) . . K Elongation; 03:12 . . (+8) . . 23PowerZ (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . dynamisch; 00:12 . . (+394) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Verweis auf Deklinationstabelle; IPA ergänzt; neue Literaturangaben; Ü Form, sl)
29. Mai 2012
- (Unterschied | Versionen) . . dyr; 23:24 . . (-4) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Substantiv|Norwegisch}}, {{n}}: Vorlage korr)
- (Unterschied | Versionen) . . arbeidar; 23:21 . . (0) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Substantiv|Norwegisch}}, {{m}}: vorlage korr)
- (Unterschied | Versionen) . . K Meiose; 23:03 . . (+64) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Per-Zeit Online)
- (Unterschied | Versionen) . . dyr; 22:47 . . (-862) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→dyr ({{Sprache|Neunorwegisch}}): überarbeitet)
- (Unterschied | Versionen) . . Pflanzenwelt; 22:37 . . (+224) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (ex, sv, ref)
- (Unterschied | Versionen) . . arbeidar; 22:31 . . (+70) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→arbeidar ({{Sprache|Neunorwegisch}}): überarbeitet)
- (Unterschied | Versionen) . . Pferdestärke; 22:13 . . (-303) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (+ref)
- (Unterschied | Versionen) . . K ausatmen; 22:08 . . (+33) . . Nasobema lyricum (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . Pferdefuhrwerk; 22:04 . . (-145) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (+sv, ref geprüft)
- (Unterschied | Versionen) . . K lipophil; 21:49 . . (+121) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (neue Literaturvorlage)
- (Unterschied | Versionen) . . Erdbeben; 21:48 . . (+131) . . Sae1962 (Diskussion | Beiträge) (Abgeleitete Begriffe, Unterbegriffe & Übersetzungen (no, sv) hinzugefügt)
- (Unterschied | Versionen) . . Beben; 21:43 . . (+65) . . Sae1962 (Diskussion | Beiträge) (Unterbegriffe & Übersetzungen (no, sv) hinzugefügt)
- (Unterschied | Versionen) . . Philippiner; 21:13 . . (-91) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (ref geprüft)
- (Unterschied | Versionen) . . Phase; 21:07 . . (+955) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (+bilder+ex)
- (Unterschied | Versionen) . . Plünderung; 21:06 . . (+29) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . googeln; 21:05 . . (+2) . . 84.133.89.126 (Diskussion) (→googeln ({{Sprache|Deutsch}}): )
- (Unterschied | Versionen) . . Bhaktapur; 21:05 . . (+167) . . Nasobema lyricum (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . Phase; 20:14 . . (+14) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (refs geprüft)
- (Unterschied | Versionen) . . Phase; 20:07 . . (-38) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (wiki refs)
- (Unterschied | Versionen) . . Ilja; 19:40 . . (+7) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . K Überraschung; 19:36 . . (+41) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (Herkunft ü.a.)
- (Unterschied | Versionen) . . rasch; 19:33 . . (+9) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (Form)
- (Unterschied | Versionen) . . hurra; 18:52 . . (+24) . . Tragopogon (Diskussion | Beiträge) (→hurra ({{Sprache|Deutsch}}): )
- (Unterschied | Versionen) . . K Schlepper [sichten]; 18:38 . . (+9) . . Betterknower (Diskussion | Beiträge) (cs + sk geprüft)
- (Unterschied | Versionen) . . Pfändung; 18:29 . . (+19) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (+sv, ref)
- (Unterschied | Versionen) . . Becker; 18:09 . . (-21) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ worttrennung)
- (Unterschied | Versionen) . . K hurra; 18:00 . . (0) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . K hurra; 18:00 . . (-54) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . K Wohnzimmer; 17:51 . . (-111) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen: )
- (Unterschied | Versionen) . . K Star; 17:45 . . (+54) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . K Star; 17:45 . . (+43) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . K Star; 17:44 . . (+1) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . Becker; 17:38 . . (+169) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (+ex, ref)
- (Unterschied | Versionen) . . K Zepter; 16:36 . . (-11) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . gas; 15:45 . . (+24) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→gas ({{Sprache|Hiligaynon}}): LA)
- (Unterschied | Versionen) . . gas; 15:40 . . (-998) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→gas ({{Sprache|Gälisch}}): überarbeitet)
- (Unterschied | Versionen) . . Zepter; 15:29 . . (+52) . . Sae1962 (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen: +tr)
- (Unterschied | Versionen) . . K Schlepper [sichten]; 15:08 . . (+1.537) . . Hgav (Diskussion | Beiträge) (fügte der Übersetzung in verschiedene Sprachen)
- (Unterschied | Versionen) . . K Frosch; 13:11 . . (-31) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (Änderungen von 188.104.253.54 (Diskussion) wurden auf die letzte Version von GedawyBot zurückgesetzt)
- (Unterschied | Versionen) . . Frosch; 13:09 . . (+31) . . 188.104.253.54 (Diskussion)
- (Unterschied | Versionen) . . Nepp; 12:35 . . (+1) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . Niederlage [sichten]; 11:47 . . (+33) . . Ciciban (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen: )
- (Unterschied | Versionen) . . auf Holz klopfen; 11:21 . . (+2) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ akzent)
- (Unterschied | Versionen) . . Ortsnamengrundwort; 11:18 . . (+826) . . Tragopogon (Diskussion | Beiträge) (+2 Zit.)
- (Unterschied | Versionen) . . auf Holz klopfen; 10:50 . . (+70) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (+baustein ref für Herkunft)
- (Unterschied | Versionen) . . K Krach; 10:43 . . (-3) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . Ontologie; 10:39 . . (+77) . . 23PowerZ (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . K Varianz; 10:38 . . (-34) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge)
