Änderungen an Seiten, die von „Kategorie:Übersetzungen (Kurdisch)“ verlinkt sind
Diese Spezialseite listet die letzten Änderungen an den verlinkten Seiten auf (bzw. bei Kategorien an den Mitgliedern dieser Kategorie). Seiten auf deiner Beobachtungsliste sind fett dargestellt.
23. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . zehn; 18:42 . . (-73) . . Respeto (Diskussion | Beiträge) (Ü +sk; Bed. 3 gelöscht, da kein Beleg in der angegebenen Referenz)
- (Unterschied | Versionen) . . Satz; 17:10 . . (+20) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ wortbildung)
- (Unterschied | Versionen) . . Grenze; 16:35 . . (+34) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ wortbildungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Farbe; 12:24 . . (+35) . . Kronf (Diskussion | Beiträge) (+Reim -aʁbə)
- (Unterschied | Versionen) . . ja [sichten]; 11:42 . . (+120) . . Wegner8 (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Partikel|Deutsch}}: +Bsp)
- (Unterschied | Versionen) . . Grammatik; 10:59 . . (+161) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (herkunft üa + belegt)
- (Unterschied | Versionen) . . grammatisch; 10:45 . . (+227) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (herkunft üa + belegt (Herkunft von "Grammatik" im entsprechenden Artikel); + beisp)
- (Unterschied | Versionen) . . neun; 06:05 . . (-140) . . Respeto (Diskussion | Beiträge) (Bed. 3 gelöscht, kein Beleg in der angegebenen Referenz; Ü ia korr.)
22. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . Gehirn; 19:43 . . (+34) . . Tragopogon (Diskussion | Beiträge) (+Reim -ɪʁn)
- (Unterschied | Versionen) . . Stirn; 19:43 . . (+34) . . Tragopogon (Diskussion | Beiträge) (+Reim -ɪʁn)
- (Unterschied | Versionen) . . Irak; 19:33 . . (+33) . . Tragopogon (Diskussion | Beiträge) (+Reim -aːk)
- (Unterschied | Versionen) . . sieben; 16:41 . . (-153) . . Respeto (Diskussion | Beiträge) (Bed. 2 gelöscht, da kein Beleg in der angegebenen Referenz; Ü +sk)
- (Unterschied | Versionen) . . река; 15:58 . . (+2.662) . . Alexander Mikhalenko (Diskussion | Beiträge)
- (Unterschied | Versionen) . . Löwe; 15:42 . . (+53) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Literaturangaben)
- (Unterschied | Versionen) . . Religion; 14:49 . . (+20) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (+UB)
- (Unterschied | Versionen) . . Staat; 14:49 . . (+20) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (+WB)
- (Unterschied | Versionen) . . Kamerad; 12:23 . . (+33) . . YaganZ (Diskussion | Beiträge) (+Reim -aːt)
- (Unterschied | Versionen) . . K Schule; 09:17 . . (+20) . . Seidenkäfer (Diskussion | Beiträge) (+UB)
21. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . Gesetz; 21:23 . . (+43) . . Sae1962 (Diskussion | Beiträge) (Unterbegriff & türkische Übersetzung hinzugefügt)
- (Unterschied | Versionen) . . Kamerad; 19:40 . . (+428) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (zweite Bedeutung entsprechend Duden weiter gefasst und Beispiel ergänzt)
- (Unterschied | Versionen) . . Internationalismus; 17:51 . . (+324) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ beisp)
- (Unterschied | Versionen) . . Großvater; 13:55 . . (-4) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Literaturangaben; Ü sortiert)
- (Unterschied | Versionen) . . sollen [sichten]; 12:43 . . (0) . . 171.212.168.235 (Diskussion) (→sollen ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . sollen [sichten]; 12:42 . . (+77) . . 171.212.168.235 (Diskussion) (→sollen ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . Historiker; 12:18 . . (+13) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (+Unterbegr)
- (Unterschied | Versionen) . . fragen [sichten]; 12:01 . . (+45) . . 134.130.202.37 (Diskussion) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . eins; 08:50 . . (-174) . . Respeto (Diskussion | Beiträge) (-+ Bed. [3]; Ü +sk)
20. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . Nickel; 15:33 . . (+132) . . Kronf (Diskussion | Beiträge) (+Reim -ɪkl̩)
- (Unterschied | Versionen) . . studieren; 14:36 . . (+37) . . Kronf (Diskussion | Beiträge) (+Reim -iːʀən)
- (Unterschied | Versionen) . . K trinken; 14:32 . . (+18) . . Seidenkäfer (Diskussion | Beiträge) (+WB)
- (Unterschied | Versionen) . . Recht; 14:17 . . (+34) . . Kronf (Diskussion | Beiträge) (+Reim -ɛçt)
- (Unterschied | Versionen) . . Schwester; 14:09 . . (+35) . . Kronf (Diskussion | Beiträge) (+Reim -ɛstɐ)
- (Unterschied | Versionen) . . Silvester; 14:09 . . (+70) . . Kronf (Diskussion | Beiträge) (+Reim -ɛstɐ)
- (Unterschied | Versionen) . . Amsterdam [sichten]; 12:27 . . (+36) . . 84.61.160.72 (Diskussion) (+Reim -am)
- (Unterschied | Versionen) . . Regen; 11:41 . . (+74) . . IvanP (Diskussion | Beiträge) (+Reim -eːɡn̩)
- (Unterschied | Versionen) . . gegen; 11:41 . . (+37) . . IvanP (Diskussion | Beiträge) (+Reim -eːɡn̩)
19. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . hypolydisch; 16:04 . . (+18) . . 84.61.160.72 (Diskussion) (→{{Wortart|Adjektiv|Deutsch}})
18. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . Zelt; 23:00 . . (+15) . . IvanP (Diskussion | Beiträge) ("dem Zelte"; IPA: ts -> ʦ)
- (Unterschied | Versionen) . . Journalist; 17:40 . . (+346) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ beisp)
- (Unterschied | Versionen) . . nervös; 16:40 . . (+31) . . Mehridad (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . glauben [sichten]; 13:48 . . (+38) . . 84.61.160.72 (Diskussion) (+Reim -aʊ̯bn̩)
- (Unterschied | Versionen) . . Venus; 10:08 . . (+17) . . 79.239.157.118 (Diskussion) (→Venus ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . Venus; 09:52 . . (+167) . . 79.239.157.118 (Diskussion)
- (Unterschied | Versionen) . . debattieren; 00:44 . . (+37) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (+Reim -iːʀən)
17. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . Essen [sichten]; 22:00 . . (+30) . . Mehridad (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Essen; 22:00 . . (-30) . . Mehridad (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Essen; 21:59 . . (+30) . . Mehridad (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Syphilis [sichten]; 15:58 . . (+29) . . Mehridad (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Semantik; 12:28 . . (+740) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ beisp, herkunft üa + belegt)
- (Unterschied | Versionen) . . Sprache; 11:01 . . (+20) . . Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion | Beiträge) (+ wortbildung)