Änderungen an Seiten, die von „Kategorie:Übersetzungen (Italienisch)“ verlinkt sind
Diese Spezialseite listet die letzten Änderungen an den verlinkten Seiten auf (bzw. bei Kategorien an den Mitgliedern dieser Kategorie). Seiten auf deiner Beobachtungsliste sind fett dargestellt.
21. Mai 2013
- (Unterschied | Versionen) . . Neu Lüftungskanal; 15:22 . . (+1.472) . . Bentax (Diskussion | Beiträge) (Neue Seite: == {{subst:PAGENAME}} ({{Sprache|Deutsch}}) == === {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} === {{Deutsch Substantiv Übersicht |Nominativ Singular=der Lüftungskanal |Nominativ Plural=…)
- (Unterschied | Versionen) . . melon [sichten]; 15:21 . . (+38) . . 84.61.160.72 (Diskussion) (+Reim -ɔ̃)
- (Unterschied | Versionen) . . wohlhabend; 15:15 . . (+68) . . Alexander Mikhalenko (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . K wie viel; 15:05 . . (+1) . . Alexander Mikhalenko (Diskussion | Beiträge) (Kleinigkeiten...)
- (Unterschied | Versionen) . . Redewendung [sichten]; 14:59 . . (+105) . . 149.237.200.100 (Diskussion) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Großvater; 13:55 . . (-4) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Literaturangaben; Ü sortiert)
- (Unterschied | Versionen) . . vända upp och ned på något; 13:33 . . (+43) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Redewendung|Schwedisch}}: +IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . K vända ut och in på något; 13:31 . . (+2) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Redewendung|Schwedisch}})
- (Unterschied | Versionen) . . vända ut och in på något; 13:30 . . (+40) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Redewendung|Schwedisch}}: +IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . vara illa ute; 13:27 . . (+22) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Redewendung|Schwedisch}}: +IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . bygga broar; 13:25 . . (+16) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Redewendung|Schwedisch}}: +IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . tun [sichten]; 12:51 . . (+87) . . 171.212.168.235 (Diskussion) (→tun ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . K Partnersuche; 12:29 . . (-524) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (Ref gepr.)
- (Unterschied | Versionen) . . Neu Partnersuche; 12:28 . . (+1.673) . . Kampy (Diskussion | Beiträge) (Wunschliste)
- (Unterschied | Versionen) . . Neu Kapkolonie; 12:27 . . (+1.069) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (neu)
- (Unterschied | Versionen) . . Historiker; 12:18 . . (+13) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (+Unterbegr)
- (Unterschied | Versionen) . . Neu Militärhistoriker; 12:17 . . (+1.737) . . Yoursmile (Diskussion | Beiträge) (neu)
- (Unterschied | Versionen) . . fragen [sichten]; 12:01 . . (+45) . . 134.130.202.37 (Diskussion) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Neu Schisser; 11:24 . . (+1.759) . . Seidenkäfer (Diskussion | Beiträge) (neu)
- (Unterschied | Versionen) . . Neu vända upp och ned på något; 11:22 . . (+1.553) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (neu)
- (Unterschied | Versionen) . . Neu vända ut och in på något; 11:20 . . (+1.343) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (neu)
- (Unterschied | Versionen) . . klehen; 11:06 . . (+477) . . Edfyr (Diskussion | Beiträge) (weiterer Beleg intransitiv)
- (Unterschied | Versionen) . . Gangbang; 10:46 . . (+216) . . Seidenkäfer (Diskussion | Beiträge) (Refs geprüft, +Bsp.)
- (Unterschied | Versionen) . . K Punktionisator; 10:34 . . (-39) . . Bentax (Diskussion | Beiträge) (→Punktionisator ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . Gipsverband; 10:33 . . (+22) . . IvanP (Diskussion | Beiträge) (dem Gipsverbande)
- (Unterschied | Versionen) . . Punktionisator; 10:28 . . (+70) . . Bentax (Diskussion | Beiträge) (→Punktionisator ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . Neu vara illa ute; 10:25 . . (+1.500) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (neu)
- (Unterschied | Versionen) . . K Entladesystem; 10:21 . . (+103) . . Bentax (Diskussion | Beiträge) (→Entladesystem ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . Neu bygga broar; 10:21 . . (+2.311) . . Susann Schweden (Diskussion | Beiträge) (neu)
- (Unterschied | Versionen) . . K Ionisierkopf; 10:10 . . (+424) . . Bentax (Diskussion | Beiträge) (→Ionisierkopf ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . Sägezahnionisator; 10:02 . . (+257) . . Bentax (Diskussion | Beiträge) (→Sägezahnionisator ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . mit einem Fuß im Grab stehen; 09:08 . . (-19) . . Respeto (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen: +cs +sk es, pt korr.)
- (Unterschied | Versionen) . . inom; 08:54 . . (+10) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Präposition|Schwedisch}}: +IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . K Luftreinigungssystem [sichten]; 08:50 . . (+26) . . Bentax (Diskussion | Beiträge) (→Luftreinigungssystem ({{Sprache|Deutsch}}))
- (Unterschied | Versionen) . . eins; 08:50 . . (-174) . . Respeto (Diskussion | Beiträge) (-+ Bed. [3]; Ü +sk)
- (Unterschied | Versionen) . . vara ute efter något; 08:49 . . (+36) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Redewendung|Schwedisch}}: +IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . vara i knipa; 08:43 . . (+20) . . Ыруатук (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Redewendung|Schwedisch}}: +IPA)
- (Unterschied | Versionen) . . müde [sichten]; 07:21 . . (+25) . . 212.109.132.193 (Diskussion) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . Verwandte; 07:11 . . (+67) . . Alexander Mikhalenko (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen)
- (Unterschied | Versionen) . . High Society; 01:46 . . (+136) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Literaturangaben; Ü fr; Ref+)
- (Unterschied | Versionen) . . Hausgesinde; 01:31 . . (+308) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Herkunft; Literaturangaben)
- (Unterschied | Versionen) . . K Handhabbarkeit; 01:19 . . (+96) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Literaturangabe; Ü fr)
- (Unterschied | Versionen) . . wie ein Affe auf dem Schleifstein sitzen; 01:13 . . (+213) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (IPA; Literaturangaben)
- (Unterschied | Versionen) . . im Allgemeinen; 01:05 . . (+89) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (IPA; Literaturangaben)
- (Unterschied | Versionen) . . K das Gesicht verlieren; 00:58 . . (+2) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (IPA erg.)
- (Unterschied | Versionen) . . das Gesicht verlieren; 00:57 . . (+102) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (IPA; Literaturangaben)
- (Unterschied | Versionen) . . Aha-Erlebnis; 00:48 . . (+394) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (IPA; Literaturangaben; Ü en fr; Ref+)
- (Unterschied | Versionen) . . K Androgen; 00:27 . . (+79) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Literaturangaben)
- (Unterschied | Versionen) . . Biofilter; 00:24 . . (+51) . . Baisemain (Diskussion | Beiträge) (→{{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}})
- (Unterschied | Versionen) . . K Alaunstein; 00:22 . . (+64) . . Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Literaturangaben)
