Sovětský svaz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Sovětský svaz (Tschechisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Sovětský svaz
Genitiv Sovětského svazu
Dativ Sovětskému svazu
Akkusativ Sovětský svaz
Vokativ Sovětský svaze
Lokativ Sovětském svazu
Instrumental Sovětským svazem
[1] vlajka Sovětského svazu
[1] Sovětský svaz na mapě

Aussprache:

IPA: [ˈsɔvjɛt͡skiː ˈsvas]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sovětský svaz (Info)

Bedeutungen:

[1] ein sozialistischer Staat, der sich während seiner Existenz von 1922 bis 1991 von Europa bis Asien erstreckte; Sowjetunion

Herkunft:

zusammengesetzt aus sovětský und svaz

Synonyme:

[1] Svaz sovětských socialistických republik, SSSR

Beispiele:

[1] Za minulého režimu se na prvomájových pochodech provolávala hesla jako např. „Sovětský svaz náš vzor“ nebo „Se Sovětským svazem na věčné časy a nikdy jinak!“
Während des vorherigen Regimes wurden bei den Maiaufmärschen Slogans wie „Die Sowjetunion ist unser Vorbild“ und „Mit der Sowjetunion für immer und nimmer anders!“ aufgerufen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Sovětský svaz
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Sovětský svaz
[1] centrum - slovník: „Sovětský svaz