Sessel

Sessel (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Sessel aus Leder
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Sessel	die Sessel
Genitiv	des Sessels	der Sessel
Dativ	dem Sessel	den Sesseln
Akkusativ	den Sessel	die Sessel

Silbentrennung:

Ses·sel, Plural: Ses·sel

Aussprache:

IPA: [ˈzɛsəl], [ˈzɛsl̩], Plural: [ˈzɛsəl], [ˈzɛsl̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] einsitziges Polstermöbelstück

[2] in Österreich auch für einen gewöhnlichen, ungepolsterten Stuhl

Herkunft:

[1] mhd. sezzel, ahd. sezzal, mnd. setel, aus germanisch *set-la- ("Sitz"), Instrumentalbildung zu "sitzen".

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fauteuil, Polstermöbel, Polstermöbelstück

Oberbegriffe:

[1] Möbelstück, Polstermöbel, Sitzgelegenheit

Unterbegriffe:

[1] Chefsessel, Clubsessel, Fauteuil, Fernsehsessel, Klubsessel, Ohrensessel, Schlafsessel

[2] Benutzersessel, Rollensessel

Beispiele:

[1] In diesem Sessel sitzt man sehr bequem.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gemütlicher Sessel, Lehne des Sessels, Kissen auf dem Sessel

Abgeleitete Begriffe:

Schwiegermuttersessel, Sessellift, Sesselfurzer

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] фотьойл (fotjoijl) → bg Englisch: [1] armchair → en Esperanto: [1] brakseĝo → eo Französisch: [1] fauteuil → fr m Italienisch: [1] poltrona → it f, sedia a braccioli → it f Isländisch: [1] hægindastóll → is, armstóll → is; [2] stóll → is Maltesisch: [1] pultruna → mt f Niederländisch: [1] fauteuil → nl m, leunstoel → nl m

Norwegisch: [1] lenestol → no m; [2] stol → no n Polnisch: [1] fotel → pl m; [2] krzesło → pl n Rumänisch: [1] fotoliu → ro Russisch: [1] кресло (kreslo) → ru n Schwedisch: [1] fåtölj → sv u; [2] stol → sv u Spanisch: [1] sillón → es m, butaca → es f; [2] silla → es f Tschechisch: [1] křeslo → cs n; [2] židle → cs f Türkisch: [1] koltuk → tr; [2] sandalye → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sessel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sessel“

[2] Datenbank der deutschen Sprache in Österreich

[1, 2] Österreichisches Wörterbuch 40. Auflage ISBN 978-3-209-05068-7

Ähnliche Wörter:

Fessel, Kessel, Nessel, Sesel, Sessels, sessil