Seeweg

Seeweg (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Seeweg	die Seewege
Genitiv	des Seeweges des Seewegs	der Seewege
Dativ	dem Seeweg dem Seewege	den Seewegen
Akkusativ	den Seeweg	die Seewege

Worttrennung:

See·weg, Plural: See·we·ge

Aussprache:

IPA: [ˈzeːˌveːk]

Hörbeispiele:  Seeweg ^(Info)

Reime: -eːveːk

Bedeutungen:

[1] eine bestimmte durchgängig mit dem Schiff befahrbare Route über das Meer

[2] nur Singular: Transport und Verkehr mit dem Schiff über das Meer

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven See und Weg

Gegenwörter:

[2] Landweg, Luftweg

Oberbegriffe:

[1] Route

Beispiele:

[1] Kolumbus wollte einen alternativen Seeweg nach Indien finden.

[1] „So sahen niederländische Kaufleute ihre Stunde gekommen, auf eigene Faust einen Seeweg nach Asien zu suchen und die gefragten Güter dort selbst zu kaufen und zu vertreiben.“

[1] „Und 1498 findet Vasco da Gama den Seeweg nach Indien.“

[1] „Denn nun, nach Jahrzehnten vergeblicher Suche, scheint der Seeweg nach Indien gefunden.“

[2] Die meisten Güter im interkontinentalen Handel werden bis heute auf dem Seeweg befördert.

[2] „Die ehemaligen Römerstädte Köln, Mainz, Worms, Speyer, Straßburg und Basel gewannen wirtschaftliche Bedeutung, seit der Warenaustausch mit Italien nicht mehr hauptsächlich über Marseille und Fos auf dem Seeweg, sondern immer mehr über die Alpenpässe abgewickelt wurde.“

[2] „Anscheinend wurde unser Proviant auf dem Seeweg geschickt und an bestimmten Stellen für uns hinterlegt, denn wir stießen alle achtundvierzig Stunden ans Seeufer und fanden ihn dort bereitliegen.“

Übersetzungen

 [1] eine bestimmte durchgängig mit dem Schiff befahrbare Route über das Meer

Englisch: seaway → en Esperanto: transmara vojo → eo, transmara itinero → eo Französisch: voie maritime → fr f, route maritime → fr f Italienisch: Spanisch:

 [2] nur Singular: Transport und Verkehr mit dem Schiff über das Meer

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Seeweg“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seeweg“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seeweg“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seeweg“

[2] The Free Dictionary „Seeweg“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Gehweg

Anagramme: Gewese