Schienbein

Schienbein (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Vorderseite des Schienbeins
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Schienbein	die Schienbeine
Genitiv	des Schienbeins des Schienbeines	der Schienbeine
Dativ	dem Schienbein dem Schienbeine	den Schienbeinen
Akkusativ	das Schienbein	die Schienbeine

Worttrennung:

Schien·bein, Plural: Schien·bei·ne

Aussprache:

IPA: [ʃiːnbaɪ̯n], [ʃiːmbaɪ̯n], Plural: [ʃiːnbaɪ̯nə], [ʃiːmbaɪ̯nə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: einer der beiden Knochen des Unterschenkels

Herkunft:

[1] zusammengesetzt aus Schiene und Bein im Sinne von „Knochen“

Synonyme:

[1] Tibia

Oberbegriffe:

[1] Knochen

Unterbegriffe:

[1] Schienbeinkopf

Beispiele:

[1] Beim Fußball geht es manchmal etwas rau zu. Da wird schon mal gegen das Schienbein getreten.

Redewendungen:

[1] jemanden vors Schienbein treten, jemandem ans Schienbein treten

Abgeleitete Begriffe:

Schienbeinschoner

Übersetzungen

 

Englisch: [1] shinbone → en, tibia → en; Körperregion: shin → en Französisch: [1] tibia → fr m Italienisch: [1] tibia → it f Katalanisch: [1] tíbia → ca f Latein: [1] tibia → la Niederländisch: [1] scheenbeen → nl n

Okzitanisch: [1] tíbia → oc f Portugiesisch: [1] tíbia → pt f Rätoromanisch: [1] stgain → rm, stgaina → rm; Oberengadinisch: [1] puzzel → rm Sorbisch (Nieder-): [1] gižla → dsb Obersorbisch: [1] hwizdźel → hsb f Spanisch: [1] tíbia → es f Ungarisch: [1] sípcsont → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schienbein“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schienbein“

[1] canoo.net „Schienbein“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schienbein“

[1] The Free Dictionary „Schienbein“