Schachzug

Schachzug (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Weiß führt gerade einen Schachzug aus
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schachzug	die Schachzüge
Genitiv	des Schachzugs des Schachzuges	der Schachzüge
Dativ	dem Schachzug dem Schachzuge	den Schachzügen
Akkusativ	den Schachzug	die Schachzüge

Worttrennung:

Schach·zug, Plural: Schach·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈʃaχʦuːk], Plural: [ˈʃaχˌʦyːɡə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Schach: das regelgerechte Bewegen, Ziehen einer Schachfigur während einer Partie

[2] eine geschickte, etwas verdeckte Vorgehensweise, um im eigenen Interesse ein bestimmtes Ziel zu erreichen

Herkunft:

Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus den Substantiven Schach und Zug

Synonyme:

[1] Zug

[2] List, Manöver, Trick, Winkelzug

Oberbegriffe:

[1] Zug, Spielzug, Schach

[2] Aktion, Handlung, Handlungsweise, Plan, Vorgehen, Vorgehensweise

Unterbegriffe:

[1] Bauernzug, Damenzug, Königszug, Läuferzug, Rochade, Springerzug, Turmzug

Beispiele:

[1] Du kannst ihn jetzt nicht stören – er brütet gerade über seinem nächsten Schachzug.

[2] „Wie das Alles, für Werke der Gemeinnützigkeit verwendet, erfreulich und erhebend wäre – aber für den Zweck der Schadenzufügung, der Vernichtung – welche nicht einmal Selbstzweck, sondern strategischer Schachzug ist – es ist unfaßlich!“

[2] „Mein nächster Schachzug kam zum ersten Advent.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Schachzug ausführen, einen Schachzug machen

[2] ein diplomatischer Schachzug, ein genialer Schachzug, ein geschickter Schachzug, ein kluger Schachzug

Übersetzungen

 

Englisch: [1] move → en Französisch: [1] coup → fr; [2] petite astuce → fr

Schwedisch: [1] schackdrag → sv n Spanisch: [1] jugada → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schachzug“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schachzug“

[1, 2] canoo.net „Schachzug“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schachzug“

Ähnliche Wörter:

Nachtzug

Quellen: