Schüler

Schüler (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schüler	die Schüler
Genitiv	des Schülers	der Schüler
Dativ	dem Schüler	den Schülern
Akkusativ	den Schüler	die Schüler

Silbentrennung:

Schü·ler, Plural: Schü·ler

Aussprache:

IPA: [ˈʃyːlɐ]

Hörbeispiele:  Schüler ^(Info), Plural:  Schüler ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Person, die eine Schule besucht

[2] jemand, der die Lehren eines bestimmten Lehrers vertritt

Herkunft:

althochdeutsch: schuolari, schualari; mittelhochdeutsch: schuolære, schuelære

abgeleitet von lateinisch: scholaris ^→ la

Weibliche Wortformen:

[1] Schülerin

Gegenwörter:

[1] Student

Oberbegriffe:

[1] Lernender (von lernen)

Unterbegriffe:

[1] Abc-Schütze (Schulanfänger), Gymnasiast, Pennäler, Schulkind

[1] Abendschüler, Fahrschüler, Gesamtschüler, Hauptschüler, Mitschüler, Realschüler, Umschüler

Beispiele:

[1] Er hat schon als Schüler sehr viel Musik gemacht.

[2] Platon war der berühmteste Schüler des Sokrates.

Abgeleitete Begriffe:

Schülerlotse, Schülerrat, Schülervertretung

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] تلميذ → ar Chinesisch (vereinfacht): [1] 学生 (xuésheng) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 學生 (xuésheng) → zh Englisch: [1] (BE) pupil → en, (AE) student → en; [2] disciple → en Estnisch: [1] õpilane → et, koolipoiss → et Finnisch: [1] oppilas → fi, koululainen → fi Französisch: [1] écolier → fr m, [1–2] élève → fr m, [2] disciple → fr m Isländisch: [1] skólapiltur → is Italienisch: [1] scolaro → it, alunno → it Latein: [1] scholaris → la, discipulus → la

Japanisch: [1] 生徒 (せいと, seito) → ja; 学生 (がくせい, gakusei) → ja; [2] 弟子 (でし, deshi) → ja, 門弟 (もんてい, montei) → ja, 門人 (もんじん, monjin) → ja Niederdeutsch: [1] Schöler → nds m Norwegisch: [1] elev → no m; [2] disippel → no m Polnisch: [1] uczeń → pl Russisch: [1] ученик (utscheník) → ru Schwedisch: [1] elev → sv Serbisch: [1] ученик → sr / učenik → sr Sorbisch (Ober-): [1] šuler → hsb; [2] wučomc → hsb Spanisch: [1] alumno → es m, [2] discípulo → es m Ungarisch: [1] iskolás → hu, tanuló → hu, diák → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schüler“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schüler“

[1–2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schüler“

[1] canoo.net „Schüler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schüler“

[1–2] The Free Dictionary „Schüler“