Saksko-Anhaltska

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Saksko-Anhaltska (Niedersorbisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

Singular Dual Plural

Nominativ Saksko-Anhaltska Saksko-Anhaltskej Saksko-Anhaltske

Genitiv Saksko-Anhaltskeje Saksko-Anhaltskeju Saksko-Anhaltskich

Dativ Saksko-Anhaltskej Saksko-Anhaltskima Saksko-Anhaltskim

Akkusativ Saksko-Anhaltsku [[[1] Saksko-Anhaltskej
[2] Saksko-Anhaltskeju|[1] Saksko-Anhaltskej
[2] Saksko-Anhaltskeju]]
[[[1, 2] Saksko-Anhaltske
[2] Saksko-Anhaltskich|[1, 2] Saksko-Anhaltske
[2] Saksko-Anhaltskich]]

Instrumental Saksko-Anhaltskeju Saksko-Anhaltskima Saksko-Anhaltskimi

Lokativ Saksko-Anhaltskej Saksko-Anhaltskima Saksko-Anhaltskich

Worttrennung:

Saksko-Anhaltska, Dual: Saksko-Anhaltskej, Plural: Saksko-Anhaltske

Aussprache:

IPA: [ˈsakskɔʔanhaltska][1], Dual: [ˈsakskɔʔanhaltskei̯], Plural: [ˈsakskɔʔanhaltskɛ]
umgangs- und volkssprachlich: Plural: [ˈsakskɔʔanhaltskə]
Hörbeispiele: —, Dual: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Singularetantum: östliches Bundesland Deutschlands: Sachsen-Anhalt
[2] Einwohnerin des unter [1] beschriebenen Bundeslandes: Sachsen-Anhalterin/Sachsen-Anhaltinerin

Synonyme:

[2] Saksko-Anhaltinarka

Gegenwörter:

[2] Saksko-Anhaltski/Saksko-Anhaltinaŕ

Oberbegriffe:

[1] zwězkowy kraj
[2] Nimcowka/Nimska, staśańka Nimcejow/Nimskeje

Beispiele:

[1] Saksko-Anhaltska lažy w srjejźnej Nimskej.
Sachsen-Anhalt liegt in Mitteldeutschland.

Wortbildungen:

[1] Saksko-Anhaltinaŕ (→ Saksko-Anhaltinarka), saksko-anhaltinski/saksko-anhaltski, Saksko-Anhaltski

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »Saksko-Anhaltska« und »²Saksko-Anhaltski«, Seite 434.
[1] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »Sakso-Anhaltska« (Onlineausgabe).
[2] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »Sakso-Anhaltski« (Onlineausgabe).
[1] Niedersorbischer Wikipedia-Artikel „Saksko-Anhaltska
[1] Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch „Sachsen-Anhalt
[2] Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch „Sachsen-Anhaltinerin

Quellen:

  1. Nach Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichpunkt »Der Lautwert der Buchstaben«, Seite 15–21.
Ähnliche Wörter:
Sakska, Sakska-Šwica, Saksojska

Saksko-Anhaltska (Obersorbisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

Singular Dual Plural

Nominativ Saksko-Anhaltska

Genitiv Saksko-Anhaltskeje

Dativ Saksko-Anhaltskej

Akkusativ Saksko-Anhaltsku

Instrumental Saksko-Anhaltskej

Lokativ Saksko-Anhaltskej

Vokativ

Worttrennung:

Sak·s·ko-An·halt·s·ka, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Sachsen-Anhalt (Bundesland in der Bundesrepublik Deutschland)

Oberbegriffe:

[1] zwjazkowy kraj

Beispiele:

[1] Saksko-Anhaltska leži w srjedźnej Němskej.
Sachsen-Anhalt liegt in Mitteldeutschland.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Obersorbischer Wikipedia-Artikel „Saksko-Anhaltska
[1] Wito Bejmak: Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch:Sachsen-Anhalt
[1] Soblex: Hornjoserbsko-Němski Słownik:Saksko-Anhaltska