Sackerl

Sackerl (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Sackerl	die Sackerl
Genitiv	des Sackerls	der Sackerl
Dativ	dem Sackerl	den Sackerln
Akkusativ	das Sackerl	die Sackerl

Alternative Schreibweisen:

umgangssprachlich regional: Sackel

Worttrennung:

Sa·ckerl, Plural: Sa·ckerl

Bedeutungen:

[1] österreichisch, bairisch: für einen Beutel, welcher meist aus Plastik gefertigt ist, aber auch aus Papier oder Stoff bestehen kann

Herkunft:

Verkleinerungsform von Sack

Synonyme:

[1] abwertend, beleidigend: Tschuschenkoffer

[1] Beutel, Plastiktüte

Unterbegriffe:

Papiersackerl, Plastiksackerl, Stoffsackerl

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

Geldsackerl, Mistsackerl, Müllsackerl

Übersetzungen

 

Englisch: [1] bag → en, (aus Plastik: plastic bag → en, aus Papier: paper bag → en) Französisch: [1] sac → fr, (aus Plastik: sac en plastique → fr, aus Papier: sac en papier → fr) Isländisch: [1] poki → is, (aus Plastik: plastpoki → is, aus Papier: bréfpoki → is)

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] bolsa → es, (aus Plastik: bolsa de plástico → es, aus Papier: bolsa de papel → es) Ungarisch: [1] zacskó → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sackerl“

[1] Datenbank zur deutschen Sprache in Österreich „Sackerl“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sackerl“