S-Bahn

S-Bahn (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die S-Bahn	die S-Bahnen
Genitiv	der S-Bahn	der S-Bahnen
Dativ	der S-Bahn	den S-Bahnen
Akkusativ	die S-Bahn	die S-Bahnen

[1] Deutsches S-Bahn-Logo

[1] Österreichisches S-Bahn Logo

Worttrennung:

S–Bahn, Plural: S-Bah·nen

Aussprache:

IPA: [ˈɛsbaːn], Plural: [ˈɛsbaːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Schnellbahn, schienengebundene Nahverkehrslinie, meist auf Eisenbahnstrecken

[2] Kurzform für: S-Bahn-Zug, S-Bahn-Wagen, also das Fahrzeug für [1]

Herkunft:

[1, 2] Abkürzung, Kurzwort von Schnellbahn oder Stadtschnellbahn, regional auch Stadtbahn

Synonyme:

[2] S-Bahn-Zug, S-Bahn-Waggon, S-Bahn-Wagen

Oberbegriffe:

[1] Verkehrsverbindung, Verkehrslinie

[2] Verkehrsmittel

Beispiele:

[1] Weißt du, wann die S-Bahn hier einen neuen Bahnhof bekommt?

[2] Die S-Bahn fährt uns weg!

Wortbildungen:

S-Bahn-Linie, S-Bahn-Strecke, S-Bahn-Netz, S-Bahnhof, S-Bahn-Station, S-Bahn-Tür, S-Bahn-Abteil

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] S-tog → da Englisch: [1] commuter railway → en, suburban railway → en, rapid-transit railway → en; [2] rapid-transit train → en Französisch: [1] train de banlieue → fr m Japanisch: [1] 近郊電車 () → ja

Polnisch: [1] Kolej miejska → pl Russisch: [1] городская электричка (goradskaja elektritschka) → ru () Schwedisch: [1] Pendeltåg → sv Spanisch: [1] Nahverkehrszüge: Cercanías → es Abkürzung für: trenes de cercanías

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „S-Bahn“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „S-Bahn“

[2] canoo.net „S-Bahn“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „S-Bahn“

[1] The Free Dictionary „S-Bahn“

Ähnliche Wörter:

U-Bahn