Roller

Roller (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Motorroller (Baltmotors Joy-R)
[2] ein alter Tretroller
[3] ein Harzer Roller
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Roller	die Roller
Genitiv	des Rollers	der Roller
Dativ	dem Roller	den Rollern
Akkusativ	den Roller	die Roller

Worttrennung:

Rol·ler, Plural: Rol·ler

Aussprache:

IPA: [ˈʀɔlɐ] Plural: [ˈʀɔlɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kurzform für Motorroller

[2] Kurzform für Tretroller

[3] Kurzform für den Harzer Roller, einen Käse

[4] Rollsprung im Sport

[5] sanfter Schuss beim Fußball

Herkunft:

[1, 2, 4, 5] aus dem Verb rollen

Synonyme:

[1] Motorroller

[2] Tretroller, Trittroller, Trottinet

[3] Harzer

Gegenwörter:

[1] Motorrad

[2] Fahrrad

Oberbegriffe:

[1, 2] Fahrzeug, Fortbewegungsmittel, Fortbewegung

[3] Käse, Harz

[4] Sprung, Sport

[5] Schuss, Fußball, Sport

Beispiele:

[1] Ein Roller ist ein motorisiertes Zweirad.

[2] Ein Roller wird durch Muskelkraft angetrieben.

[3] Der Roller ist eine Käsespezialität aus dem Harz.

[4] Ein echter Roller ist ja nur einer, bei dem man die eigene Körpergröße überspringt, sagt man so.

[5] Niemand hätte gedacht, dass es dieser Roller bis ins Tor schaffen würde.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] Roller fahren

Übersetzungen

 

Englisch: [1] scooter → en; [2] kick scooter → en; [5] Harzer → en Französisch: [1] scooter → fr; [2] trottinette → fr

Schwedisch: [1] skoter → sv [5] markrullare → sv Spanisch: [1] scooter → es; [5] Queso Harzer → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Wikipedia-Artikel „Roller“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Roller“

[1, 2] canoo.net „Roller“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Roller“