Revolution

Revolution (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Revolution	die Revolutionen
Genitiv	der Revolution	der Revolutionen
Dativ	der Revolution	den Revolutionen
Akkusativ	die Revolution	die Revolutionen

[1] Das Schlüsselereigniss der französischen Revolution: „Der Sturm auf die Bastille“

Worttrennung:

Re·vo·lu·ti·on, Plural: Re·vo·lu·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ʀevoluˈʦi̯oːn], Plural: [ʀevoluˈʦi̯oːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet

[2] die gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen révolution ^→ fr „Umdrehung, Umwälzung“, das seinerseits dem Spätlateinischen revolūtio ^→ la „das Zurückwälzen, das Zurückdrehen“ entstammt; dieses wiederum ist ein Deverbativ von revolvere ^→ la „zurückrollen, zurückdrehen“

Synonyme:

[2] Umsturz

Gegenwörter:

[1] Evolution

[2] demokratische Entwicklung

Oberbegriffe:

[2] Rebellion

Unterbegriffe:

[2] Putsch, Revolte, Konterrevolution, Kulturrevolution

[2] Französische Revolution

Beispiele:

[1] Als Grüne Revolution wird die in den späten 1950er Jahren begonnene Entwicklung moderner landwirtschaftlicher Hochleistungssorten und deren erfolgreiche Verbreitung in Entwicklungsländern bezeichnet.

[2] „Die Revolution ist wie Saturn, sie frißt ihre eigenen Kinder.“

[2] Dass eine „Revolution“ im heutigen Sinn etwas Neues schaffe, hat sich erst nach der Revolution von 1789 als Auffassung durchgesetzt.

Wortbildungen:

revolutionär, Revolutionär, Revolutionsführer, Revolutionslied, Revolutionsetüde

[2] Augustrevolution, Februarrevolution, Julirevolution, Märzrevolution, Novemberrevolution, Oktoberrevolution, Septemberrevolution

[2] Palastrevolution, Konterrevolution, Weltrevolution, Kulturrevolution, Nelkenrevolution

Übersetzungen

 

Albanisch: [1, 2] revolucioni → sq Chinesisch: [2] 革命 (gémìng) → zh Englisch: [1, 2] revolution → en Esperanto: [1, 2] revolucio → eo Französisch: [1, 2] révolution → fr f Katalanisch: [1, 2] revolució → ca f

Niederdeutsch: [1, 2] Revolutschoon → nds f Niederländisch: [1, 2] revolutie → nl f Portugiesisch: [1, 2] revolução → pt f Russisch: [1, 2] революция (revoljucija) → ru f Spanisch: [1, 2] revolución → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Revolution“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Revolution“

[2] canoo.net „Revolution“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Revolution“

[1, 2] The Free Dictionary „Revolution“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Devolution, Evolution, Reevolution, Resolution, Revolte