Revolte

Revolte (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Revolte	die Revolten
Genitiv	der Revolte	der Revolten
Dativ	der Revolte	den Revolten
Akkusativ	die Revolte	die Revolten

Silbentrennung:

Re·vol·te, Plural: Re·vol·ten

Aussprache:

IPA: [ʀeˈvɔltə], Plural: [ʀeˈvɔltən], [ʀeˈvɔltn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Aufruhr, Aufstand, Empörung

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen révolte ^→ fr „Umwälzung“, das ein Deverbativ zu révolter ^→ fr „zurückwälzen, umwälzen; zurückwenden“ ist; das französische Verb ist seinerseits eine Entlehnung aus dem Italienischen rivoltare ^→ it „umdrehen, empören“, welches wiederum auf das Frühromanische *revolvitare, einem Intensivum zu vulgärlateinisch revolvere ^→ la „zurückrollen, zurückdrehen“, zurückgeht

Beispiele:

[1] In dem Land brach eine offene Revolte aus.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine ~ gegen jemanden entfachen, eine ~ machen, eine ~ niederschlagen, eine ~ unterdrücken

Abgeleitete Begriffe:

[1] revoltieren, Revoluzzer

Übersetzungen

 

Englisch: [1] revolt → en Französisch: [1] révolte → fr f

Italienisch: [1] rivolta → it f Spanisch: [1] revuelta → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Revolte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Revolte“

[1] canoo.net „Revolte“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Revolte“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Revolver