Remonstration

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Remonstration (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Remonstration die Remonstrationen
Genitiv der Remonstration der Remonstrationen
Dativ der Remonstration den Remonstrationen
Akkusativ die Remonstration die Remonstrationen

Worttrennung:

Re·mons·t·ra·ti·on, Plural: Re·mons·t·ra·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ʁemɔnstʁaˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Remonstration (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Rechtssprache, veraltet: von einem Beamten hervorgebrachter Einwand gegen die Weisung seines Vorgesetzten
[2] an Universitäten: Einwand/Gegenvorstellung eines Studenten gegen eine Klausurbewertung
[3] an Botschaften: Einspruch gegen die Ablehnung eines Antrags auf ein Visum

Herkunft:

von gleichbedeutend mittellateinisch remonstratio → la entlehnt, zum Verb remonstrare → la, vergleiche auch remonstrieren[1]

Synonyme:

[1–3] Einspruch, Einwand, Einwendung, Gegendarstellung

Beispiele:

[1] „Den Weisungsempfänger trifft gem Art 20 Abs 1 B-VG die Pflicht, Weisungen - auch rechtswidrige (gegebenenfalls nach Remonstration) - unverzüglich und vollinhaltlich zu befolgen.“[2]
[1] „Eine Pflicht zur Befolgung einer Weisung ist dann zu verneinen, wenn einer der in Art. 20 Abs. 1 dritter Satz B-VG genannten Tatbestände vorliegt, wenn die Weisung nach erfolgter Remonstration nicht schriftlich wiederholt wurde oder wenn die Erteilung gegen das Willkürverbot verstößt.“[3]
[1] In Deutschland haben Beamte nach den Beamtengesetzen (z. B. nach § 63 BBG) das Recht und die Pflicht zur Remonstration, wenn sie Zweifel haben, ob eine dienstliche Anweisung rechtmäßig ist.
[2] „Die Remonstration sollte an den verantwortlichen Professor adressiert sein.“[4]
[3] „Immerhin hätten die Towhidis gegen die Entscheidung Einspruch erheben können - Remonstration heißt das im Beamtendeutsch. Dies erklärten die Botschaftsmitarbeiter den Antragstellern zwar nicht immer - aber meistens hingen Hinweise in den Visastellen.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–3] Wikipedia-Artikel „Remonstration
[?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Remonstration
[1] Duden online „Remonstration
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Remonstration“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Remonstration

Quellen:

  1. Duden online „Remonstration
  2. Christoph Grabenwarter, Michael Holoubek: Verfassungsrecht - Allgemeines Verwaltungsrecht. Facultas Verlag, Wien 2016, Seite 400. ISBN 978-3-7089-1435-0.
  3. Rechtssatz des österreichischen Bundesverwaltungsgerichts vom 9. Februar 2016
  4. Remonstration. In: jura.uni-halle.de. 21. Juni 2021, abgerufen am 28. September 2021.
  5. Fabian Grabowsky: Deutsche Visa-Bürokratie. 10.000 Kilometer durch Absurdistan. In: Spiegel Online. 22. Juni 2006, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. September 2021).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Demonstration