Qualle

Qualle (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Qualle	die Quallen
Genitiv	der Qualle	der Quallen
Dativ	der Qualle	den Quallen
Akkusativ	die Qualle	die Quallen

[1] Qualle der Gattung Chrysaora

Worttrennung:

Qual·le, Plural: Qual·len

Aussprache:

IPA: [ˈkvalə], Plural: [ˈkvalən]

Hörbeispiele:  Qualle‎ ^(Info), Plural:  Quallen‎ ^(Info)

Reime: -alə

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Wassertier mit radiär-symmetrischem Körper von gallertig-knorpeliger Konsistenz

[2] Zoologie, fachsprachlich: ein Lebensstadium von Nesseltieren und Rippenquallen

[3] Schimpfwort: charakterloser Mensch

Herkunft:

von niederdeutsch qualle

Synonyme:

[1] Meduse

[2] Quallenstadium

Oberbegriffe:

[1] Hohltier, Meerestier, Nesseltier

Unterbegriffe:

[1] Cubomeduse, Hydromeduse, Scyphomeduse, Portugiesische Galeere

Beispiele:

[1] Der Strand war mit Quallen übersät.

[2] „Die zwei wichtigsten Formentypen sind Polyp und Qualle, die als unterschiedliche Lebensstadien bei ein und derselben Art auftreten können, also keine systematische Bedeutung haben.“

[3] Er ist eine richtige Qualle.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nesselnde Qualle

Wortbildungen:

Blumenkohlqualle, Feuerqualle, Kompassqualle, Quallenplage, Rippenqualle, Würfelqualle

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] marmoka → eu Bulgarisch: [1] медуза (meduza) → bg Dänisch: [1] vandmand → da Englisch: [1] jellyfish → en Esperanto: [1] meduzo → eo Finnisch: [1] meduusa → fi Französisch: [1] méduse → fr f Griechisch (Neu-): [1] μέδουσα (médousa) → el, τσουχτρα (tsouchtra) → el Italienisch: [1] medusa → it f Japanisch: [1] 海月 (くらげ, kurage) → ja

Lettisch: [1] medūza → lv Niederdeutsch: [1] Quall → nds f Niederländisch: [1] kwal → nl, m/f Polnisch: [1] meduza → pl Portugiesisch: [1] água-viva → pt f Rätoromanisch: [1] medusa → rm f Rumänisch: [1] meduza → ro f Russisch: [1, 2] медуза (medúsa) → ru f Spanisch: [1] medusa → es, aguamala → es Venezianisch: [1] poressa → vec f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Qualle“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Qualle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Qualle“

[1] canoo.net „Qualle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Qualle“

[1] The Free Dictionary „Qualle“

[1] Wiktionary-Verzeichnis Tiere

[3] Herbert Pfeiffer: Das große Schimpfwörterbuch. Über 10000 Schimpf- Spott- und Neckwörter zur Bezeichnung von Personen. Eichborn, Frankfurt/M. 1996. Stichwort: „Qualle“. ISBN 3-8218-3444-7.

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Qual, quälen, Qualm, qualme, Quelle, quelle