Pylon

Pylon (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Ein Pylon
[2] Ein Pylon des Chons-Tempels in Karnak
Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Pylon	die Pylonen	die Pylone
Genitiv	des Pylonen	der Pylonen	der Pylone
Dativ	dem Pylonen	den Pylonen	den Pylonen
Akkusativ	den Pylonen	die Pylonen	die Pylone

Worttrennung:

Py·lon, Plural 1: Py·lo·nen, Plural 2: Py·lo·ne

Aussprache:

IPA: [pyˈloːn], Plural 1: [pyˈloːnən], Plural 2: [pyˈloːnə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] bewegliches, kegelförmiges Verkehrszeichen zur Absperrung

[2] Eingangstor altägyptischer Tempel oder Paläste mit festungsartigen Türmen

[3] Pfeiler von Hänge- oder Tragseilbrücken

Herkunft:

von griechisch πυλών (pylón) ^→ grc „großes Eingangstor“

Synonyme:

[1] (die) Pylone

Sinnverwandte Wörter:

[1] Leitkegel

[2] Tor

[3] Pfeiler

Beispiele:

[1] Mit einem Pylon kann man Bereiche, die vorübergehend nicht befahren werden sollen, markieren.

[2] „Der Tempel wächst zuerst auf einer West-Ost-Achse im Wechsel von Höfen […], reliefgeschmückten Festhallen und sechs Pylonen, doppeltürmigen Torbauten mit schrägen Außenmauern; […].“

[3] „Favorisiert wird eine 65 Meter hohe Schrägseilbrücke mit vier 280 Meter hohen Pylonen, deren Stahltrossen eine vierspurige Autobahn und zwei Bahngleise halten sollen - aus Sicht der Dänen ein ‚Jahrhundertprojekt‘.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] traffic cone → en, toddler → en, pylon → en

Niederländisch: [1] pylon → nl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Pylon“

[1–3] Duden online „Pylon“

[?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pylon“

[2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Pylon“

[*] canoo.net „Pylon“

Quellen: