Proposition

Proposition (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Proposition	die Propositionen
Genitiv	der Proposition	der Propositionen
Dativ	der Proposition	den Propositionen
Akkusativ	die Proposition	die Propositionen

Worttrennung:

Pro·po·si·ti·on, Plural: Pro·po·si·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [pʀopoziˈʦi̯oːn], Plural: [pʀopoziˈʦi̯oːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: Vorschlag, Unterbreitung einer Idee oder eines Plans

[2] Logik: Aussage

[3] Linguistik: die einer einfachen Aussage zugrundeliegende Bedeutung

[4] in der antiken Rhetorik: Darstellung des Hauptgedankens im einleitenden Teil

Herkunft:

entstammt dem Latein propositio ^→ la „Thema“

Oberbegriffe:

[3] Semantik

Beispiele:

[1] Er machte mir die Proposition, sein gebrauchtes Auto günstig zu übernehmen, statt einen teuren Neuwagen zu kaufen.

[2] Die Äußerung eines Satzes stellt eine Aussage auf, sie formuliert eine Proposition. Diese Proposition kann nun, je nachdem wann und wo der Satz geäußert wird, wahr oder falsch sein.

[3] Unterschiedliche Sätze können im Kern die gleiche Proposition enthalten. So ist in den folgenden Sätzen die Proposition dieselbe: "Hans sieht das Mädchen", "Sieht Hans das Mädchen?", "..., weil Hans das Mädchen sieht", "das Mädchen wird von Hans gesehen." Die Proposition lässt sich so umschreiben: Es ist von einer Person namens "Hans" die Rede (= Agens), diese Person tut etwas, hier: sie sieht jemanden (Prädikat); das, was gesehen wird, ist eine andere Person (Patiens), in diesem Fall ein Mädchen. Das ist der gemeinsame semantisch-syntaktische Kern der Proposition, der sich in etlichen unterschiedlichen Satzformen ausdrücken lässt.

[3] Eine Proposition besteht aus Referenz (Bezugnahme auf "Hans") und Prädikation (Aussage darüber, was Hans tut).

[4] Das war eine kurze und präzise Proposition.

Abgeleitete Begriffe:

[3] propositionaler Akt, propositionaler Gehalt

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 3] proposition → en Französisch: [1] proposition → fr f

Polnisch: [1] propozycja → pl f Schwedisch: [1] proposition → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] Wikipedia-Artikel „Proposition“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Proposition“

[*] canoo.net „Proposition“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Proposition“

[1, 3, 4] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Proposition“.

[2, 3] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Proposition“. ISBN 3-520-45203-0.

[2–4] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Proposition“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

[3] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Aufl. Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Proposition“. ISBN 3-494-02050-7.

[1, 3, 4] Duden online „Proposition“