Pfandhaus

Pfandhaus (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Pfandhaus	die Pfandhäuser
Genitiv	des Pfandhauses	der Pfandhäuser
Dativ	dem Pfandhaus	den Pfandhäusern
Akkusativ	das Pfandhaus	die Pfandhäuser

Worttrennung:

Pfand·haus, Plural: Pfand·häu·ser

Aussprache:

IPA: [ˈp͡fantˌhaʊ̯s]

Hörbeispiele:  Pfandhaus ^(Info)

Reime: -anthaʊ̯s

Bedeutungen:

[1] Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt

Synonyme:

[1] Leihhaus, Pfandleihe

Oberbegriffe:

[1] Geschäft, Haus

Unterbegriffe:

[1] Autopfandhaus

Beispiele:

[1] „Noch vor einem Jahr hätte ein Mann wie Wolfgang Z. ausgeschlossen, jemals ein Pfandhaus zu betreten.“

[1] „Da ich den Ring beim Pfandhaus einlösen mußte und nicht selbst hingehen wollte, schrieb ich dem Pfarrer, er möge zu einer bestimmten Stunde in Treviso sein.“

Übersetzungen

 [1] Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt

Englisch: pawnshop → en Esperanto: lombardejo → eo Französisch: mont-de-piété → fr m Italienisch: banco dei pegni → it, monte di pietà → it m Katalanisch: casa de penyores → ca f Niederländisch: pandjeshuis → nl n Okzitanisch: mont de pietat → oc m Portugiesisch: casa de penhores → pt f Schwedisch: pantbank → sv Spanisch: casa de empeño → es f, monte de piedad → es m Ungarisch: zálogház → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pfandhaus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pfandhaus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pfandhaus“

Quellen: