Persona non grata

Persona non grata (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Persona non grata	—
Genitiv	der Persona non grata	—
Dativ	der Persona non grata	—
Akkusativ	die Persona non grata	—

Worttrennung:

Per·so·na non gra·ta, Plural: Per·so·nae non gra·tae

Aussprache:

IPA: [pɛʁˈzoːna noːn ˈɡʀaːta], Plural: [pɛʁˈzoːnɛ noːn ˈɡʀaːtɛ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] unerwünschter, in Ungnade gefallener Mensch, (meist werden Diplomaten gemeint, der Begriff wird jedoch auch für andere Institutionen sowie umgangssprachlich verwendet)

Synonyme:

[1] Persona ingrata

Gegenwörter:

[1] Persona grata

Beispiele:

[1] Es ist völkerrechtlich verankert, eine Person zur Persona non grata erklären zu können, allerdings nur im Zusammenhang mit diplomatischen oder konsularischen Beziehungen.

[1] Durch sein rücksichtsloses Verhalten ist er zur Persona non grata geworden.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] persona non grata → en Französisch: [1] persona non grata → fr Isländisch: [1] óæskileg persóna → is Italienisch: [1] persona non grata → it

Portugiesisch: [1] pessoa non grata → pt Rumänisch: [1] persoanã neacceptatã → ro Schwedisch: [1] persona non grata → sv Spanisch: [1] persona non grata → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Persona non grata“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Persona+non+grata“