Pax

Pax (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Pax	—
Genitiv	der Pax	—
Dativ	der Pax	—
Akkusativ	die Pax	—

Worttrennung:

Pax, kein Plural

Aussprache:

IPA: [paks]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Friede, meist in Verbindungen gebraucht

[2] römische Friedensgöttin

Herkunft:

von lateinisch pax ^→ la „Frieden“

Synonyme:

[1] Friede, Frieden

Gegenwörter:

[1] Krieg

[2] Mars

Unterbegriffe:

[1] Pax Americana, Pax Arabica, Pax Augusta, Pax Britannica, Pax Romana

Oberbegriffe:

[2] Göttin

Beispiele:

[1] Wie wird man die Zeitspanne, die am 11. September 2001 mit einem so ungeheuren Terroranschlag begann und die in diesen Wochen mit einem so monströsen Systemabsturz endet – wie wird man dieses kurze Jahrzehnt einmal nennen, in dem das 20. Jahrhundert sich auflöste, die erstaunlich lange Pax Americana?

[2] Der Friedensgöttin Pax wurde im antiken Rom ein Tempel errichtet, wo sie große Verehrung genoss.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] peace → en, [2] Pax → en

Französisch: [1] paix → fr f, [2] Pax → fr f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Pax“

[1] canoo.net „Pax“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Pax“

Quellen:

---

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Pax	die Paxe
Genitiv	des Paxes	der Paxe
Dativ	dem Pax	den Paxen
Akkusativ	den Pax	die Paxe

Worttrennung:

Pax, Plural: Pa·xe

Aussprache:

IPA: [paks]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Flugwesen, fachsprachlich: flapsige Verkürzung für Passagier, Fluggast

Herkunft:

Kontamination aus englisch passenger ^→ en und X

Oberbegriffe:

[1] Reisende, Person

Beispiele:

[1] Wir erwarten heute mehr als hundert Pakse.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] pax → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1265, Eintrag "²Pax"

[1] canoo.net „Pax“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Fax, lax, Max, Rax